Translation of "Nakki" in English

Tämä on helppo nakki.

This will be a walk in the park.

- Helppo nakki.
- Helppoo ku heinänteko.

It's too easy.

- Se oli helppo voitto.
- Se oli helppo nakki.

It was a breeze.

- Se on helppo nakki.
- Se on helppoa.
- Se nyt on helposti voitettu!
- Helppo nakki!
- Tämä on sikahelppoa.
- Lasten leikkiä!

- It's a piece of cake.
- It's an easy victory.
- It's easy.

Tämän työn loppun saattaminen tiistaiksi tulee olemaan helppo nakki.

Finishing this job by Tuesday will be a piece of cake.

Osaatko korjata pyörän puhjenneen kumin? Sellainen juttu on helppo nakki.

Can you fix a flat tire on a bike? That kind of thing's a piece of cake.

- Se on helppo nakki.
- Se on pala kakkua.
- Se on kakunpala.

It's a piece of cake.

- Työn tekeminen loppuun tiistaihin mennessä on helppo juttu.
- Työn loppuuntekeminen tiistaiksi on helppo nakki.

Finishing the job by Tuesday will be a piece of cake.