Translation of "Kumpaa" in English

Kumpaa haluat kokeilla?

So, which one do you want to try?

Kumpaa persoonapronominia haluat käytettävän?

Which pronoun do you prefer?

Kumpaa söit, kalaa vai lihaa?

Which did you eat, fish or meat?

Kumpaa suosit, lihaa vai kalaa?

Which do you prefer, meat or fish?

Kumpaa tietä pitkin sinä kulkisit?

Which of the two ways do you choose?

Kumpaa kautta pääsemme hylyn luokse nopeammin?

Which way will get us to that wreckage faster?

Menet kumpaa tahansa tietä, niin saavut asemalle.

Whichever way you may take, you can get to the station.

”Kumpaa syöt mieluummin jouluna: kinkkua vai kalkkunaa?” ”En kumpaakaan; olen vegaani.”

What would you rather have at Christmas? Ham or turkey? Neither one, I'm vegan.

Vapaus on sukua vuorenhuipun ohuelle ilmalle. Heikot eivät kestä jompaa kumpaa.

Freedom is akin to the rarified air of a mountain top. Weak men cannot bear one or the other.

»Kumpaa syöt mieluummin jouluna, kinkkua vai kalkkunaa?» »En kumpaakaan, olenhan kasvissyöjä.»

What would you rather have at Christmas? Ham or turkey? Neither one, I'm vegan.