Translation of "Asemalle" in Spanish

- Minä menin asemalle.
- Menin asemalle.

Fui a la estación.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Pääsisinkö kyydissäsi asemalle?

¿Me puedes dar un aventón a la estación?

- Tom tuli asemalle myöhässä.
- Tom saapui asemalle myöhässä.

Tom llegó tarde a la estación.

- Voisitko antaa minulle kyydin asemalle?
- Voisitko viedä minut autollasi asemalle?
- Voisitko viedä minut autolla asemalle?
- Voisitko heittää minut asemalle?

¿Me llevas en coche a la estación?

- Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko neuvoa minut asemalle?

¿Me puedes decir cómo llegar a la estación?

- Täältä on asemalle kaksi mailia.
- Täältä on asemalle 3,2 kilometriä.

- De aquí a la estación hay dos millas.
- Son dos millas de aquí a la estación.

Mihin aikaan pääset asemalle?

¿A qué hora llegarás a la estación?

Tom saapui asemalle myöhässä.

Tom llegó tarde a la estación.

Tämä tie johtaa asemalle.

Este camino lleva a la estación.

Hän saapui asemalle viideltä.

Él llegó a la estación a las cinco.

Pääseekö tätä tietä asemalle?

¿Esta calle lleva a la estación?

Hän saapui asemalle seitsemältä.

Ella llegó a la estación a las siete.

- Anteeksi, mutta voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa tien asemalle?
- Anteeksi, miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa minut juna-asemalle?

Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?

Saapuessani asemalle soitin eräälle ystävälleni.

Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.

Juna saapui asemalle ja pysähtyi.

El tren paró en la estación.

Hän vei minut autolla asemalle.

Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.

Haluatko, että vien sinut asemalle?

¿Quieres que te acerque a la estación?

Kuinka kauan kestää mennä asemalle?

¿Cuánto tiempo se tarda en llegar a la estación?

Soitan heti kun saavun asemalle.

- A mi llegada a la estación, yo te llamaré.
- Te llamo en cuanto llegue a la estación.
- Te llamaré tan pronto como llegue a la estación.

Täältä on asemalle kaksi mailia.

De aquí a la estación hay dos millas.

Missä on lyhin tie maanalaisen asemalle?

¿Dónde está la parada de metro más cercana?

Hän vei minut ystävällisesti autolla asemalle.

Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.

Heti kun saavuin asemalle soitin ystävälleni.

Al llegar a la estación, telefoneé a mi amigo.

Tulin juuri asemalle. Odotan sinua kirjastossa.

Acabo de llegar a la estación. Te estaré esperando en la biblioteca.

- Voisitteko sanoa minulle, miten pääsen rautatieasemalle?
- Voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Voisitko neuvoa minut asemalle?

¿Me podría indicar el camino a la estación?

Vanhempani ovat juuri hetki sitten saapuneet asemalle.

Mis padres acaban de llegar a la estación.

Vie noin viisitoista minuuttia kävellä asemalle täältä.

Caminar a la estación desde aquí sólo lleva quince minutos.

Voisitko kertoa minulle, miten pääsee lähimmälle asemalle?

¿Podrías decirme cómo llegar a la estación más cercana?

Kun he saapuivat asemalle, oli juna jo lähtenyt.

Cuando llegaron a la estación, el tren ya se había ido.

Tämä juna pysähtyy tälle asemalle noin kahdeksi minuutiksi.

Este tren parará en esta estación durante aproximadamente dos minutos.

Kiiruhdin asemalle vain huomatakseni, että juna oli jo lähtenyt.

Me di prisa en llegar a la estación tan sólo para ver que el tren ya había salido.

- Tom saapui asemalle kello kolmelta.
- Tom oli perillä asemalla kello kolmelta.

Tom llegó a la estación a las tres.