Translation of "Konserttiin" in English

Halusin mennä konserttiin.

I wanted to go to the concert.

- Haluatko sinä tulla konserttiin minun kanssani?
- Haluatko tulla konserttiin minun kanssani?
- Haluatko sinä tulla konserttiin kanssani?
- Haluatko tulla konserttiin kanssani?
- Haluatko sinä tulla siihen konserttiin minun kanssani?
- Haluatko tulla siihen konserttiin minun kanssani?
- Haluatko sinä tulla siihen konserttiin kanssani?
- Haluatko tulla siihen konserttiin kanssani?

- Do you want to go to the concert with me?
- You want to come with me to the concert?

Menin konserttiin Tomin kanssa.

I went to a concert with Tom.

Tänään aion mennä konserttiin.

Tonight I plan to go to a concert.

Olen menossa konserttiin ensi viikkona.

- I am going to a concert next week.
- I'm going to a concert next week.

Onko sinulla oikeasti vapaaliput konserttiin?

Do you really have free tickets for the concert?

Jos minä vain pääsen konserttiin!

If only I can go to the concert!

Tomilla ei ollut rahaa konserttiin menemiseen.

- Tom could not afford to go to the concert.
- Tom didn't have enough money to go to the concert.

- Tom ei voinut mennä konserttiin töiden takia.
- Tomilla oli töitä ja sen takia hän ei voinut mennä konserttiin.

Tom couldn't go to the concert because he had to work.

Hän painotti että kymmenet tuhannet ihmiset tulisivat konserttiin.

He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert.

Tom toivoi kovasti, että Mari lähtisi konserttiin hänen kanssaan.

Tom really hoped that Mary would go to the concert with him.

Luulin, että sanoin sinulle, että sinun pitäisi mennä konserttiin aikaisin.

- I thought I told you that you should get to the concert early.
- I thought that I told you that you should get to the concert early.

Tom ei voinut mennä konserttiin, koska hänen täytyi olla töissä.

Tom couldn't go to the concert because he had to work.

Haluaisin jäädä tänne juttelemaan, mutta minun täytyy mennä konserttiin, jossa lapseni esiintyy.

I'd like to stay here and chat, but I have to go to a concert my kid's playing in.