Translation of "Esittää" in English

Voinko esittää kysymyksen?

- Can I ask a question?
- Can I put forth a question?

Valtameri esittää maagisimmat näytöksensä.

that the ocean puts on its most magical displays.

Mitä tämä maalaus esittää?

What does this painting represent?

Tämä patsas esittää Plutoa.

This is a statue of Pluto.

Toi tyyppi vaan esittää tietävänsä.

That person is just making themselves out to be smarter than they actually are.

Älä suotta epäröi esittää mielipidettäsi.

Please feel free to make suggestions.

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?
- Saanko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä?

May I ask a question?

Saanko esittää tämän sinulle osoituksena arvostuksestani?

May I present this to you in token of my appreciation?

- Saanko kysyä kysymyksen?
- Saanko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä?

May I ask a question?

Maalaus esittää nuorta naista kampaamassa hiuksiaan peilin edessä.

The painting shows a young woman combing her hair before a mirror.

- Tuo oppilas teeskentelee silloin tällöin olevansa sairas.
- Tuo oppilas esittää joskus olevansa sairas.
- Se opiskelija esittää toisinaan olevansa sairas.

That student sometimes pretends to be sick.

Tom halusi esittää kysymyksiä, mutta hän ei tehnyt sitä.

Tom wanted to ask questions, but he didn't.

Jaksollinen järjestelmä esittää kemialliset alkuaineet järjestysluvun mukaan, pienimmästä suurimpaan.

The periodic table is a presentation of the chemical elements in order of increasing atomic number.

Lukuja, jotka voidaan esittää kahden kokonaisluvun osamääränä, kutsutaan rationaaliluvuiksi.

Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?

- May I ask a question?
- Can I ask a question?

- Jos haluat esittää kysymyksen, niin nosta kätesi.
- Jos haluat kysyä jotain, viittaa.

If you want to ask a question, please put your hand up.

- Mari ei ole oikeasti sairas. Hän vain teeskentelee.
- Mari ei ole oikeasti kipeä. Hän vain teeskentelee.
- Ei Mari ole oikeasti sairas. Hän vain teeskentelee.
- Ei Mari ole oikeasti kipeä. Hän vain teeskentelee.
- Mari ei ole oikeasti sairas. Hän vain esittää.
- Mari ei ole oikeasti kipeä. Hän vain esittää.
- Ei Mari ole oikeasti sairas. Hän vain esittää.
- Ei Mari ole oikeasti kipeä. Hän vain esittää.
- Mari ei oo oikeesti kipee. Se vaan esittää.

Mary isn't really sick. She's just faking it.

Uusi tutkimus esittää, että yli 65-vuotiaiden potilaiden potilastiedot ovat usein virheellisiä, mikä voi johtaa vakaviin hoitovirheisiin.

A new study suggests that hospital records for patients older than 65 are often incorrect, which may lead to serious treatment errors.

Jotkut yhteisön jäsenet uskovat Tomin olevan itse asiassa kärppä, joka esittää ihmistä. He ovat väärässä, sillä se on tieteellisesti mahdotonta.

Some members of Tom's society think that he is actually a stoat posing as a human. They are wrong, since this is scientifically impossible.

On maailma näyttämö, ja miehet sekä naiset näyttelijöitä, eivät enempää. He astuvat lavalle ja poistuvat siltä, ja ihminen esittää aikanaan montaa osaa, hänen näytöksinään seitsemän ikää.

All the world is a stage, and all the men and women merely players. They have their exits and their entrances, and one man in his time plays many parts, his acts being seven ages.