Translation of "Tyyppi" in English

Hei tyyppi.

Hey, dude.

- Sinä olet omituinen tyyppi.
- Sä oot omituinen tyyppi.

- You're a weirdo.
- You're an odd one.
- You're a strange guy.

Olen kiireinen tyyppi.

I'm a busy guy.

Onpa outo tyyppi!

What a strange guy!

Kuka tää tyyppi on?

- Who is this guy?
- Who's this guy?
- Who's that guy?
- Who is that guy?

Tom on mukava tyyppi.

- Tom's a likable guy.
- Tom is a likable guy.

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

What a smart guy!

En ole rento tyyppi.

I'm not easygoing.

Mä oon tylsä tyyppi.

- I am boring.
- I'm boring.

Toi tyyppi ärsyttää mua.

That guy annoys me.

Tom on suosittu tyyppi.

Tom is a popular guy.

Oliko tuo tyyppi Tom?

Was that guy Tom?

- Outo tyyppi.
- Kumma jätkä.

- That guy's weird.
- That guy is weird.

Hän on luonteeltaan humoristinen tyyppi.

He is of a humorous turn of mind.

Tää tyyppi on ihan paras.

This guy is great.

Hän on todella kiva tyyppi.

- She is a really nice person.
- She's a really nice person.

Hän on todella sympaattinen tyyppi.

He's a very nice guy.

Toi tyyppi vaan esittää tietävänsä.

That person is just making themselves out to be smarter than they actually are.

Tom ei ole tyhmä tyyppi.

- Tom isn't crazy.
- Tom isn't mentally ill.

Missä se iso tyyppi on?

Where's the big guy?

Tuo tyyppi on todella itsekeskeinen.

He's really selfish.

Vaikutat olevan todella fiksu tyyppi.

You seem like a very smart person.

Tää tyyppi on ilkeä jänis.

That was an evil bunny.

Tom on vaikeasti käsiteltävä tyyppi.

Tom is hard to handle.

Tomi on todella vaarallinen tyyppi.

Tom is very a dangerous guy.

Tykkään Tomista. Hän on mukava tyyppi.

I like Tom. He's a nice guy.

Sinä olit aikaisemmin niin kiva tyyppi.

You used to be such a nice guy.

- Ihme hiihtäjä.
- Kumma tyyppi.
- Omituinen hiippari.

He's a weird guy.

Tomi on ihan vain keskinkertainen tyyppi.

- Tom is just an ordinary guy.
- Tom is just an average guy.

- Olen hyväonninen kaveri.
- Olen onnekas tyyppi.

- I'm a lucky guy.
- I'm a lucky man.

Tom niminen tyyppi soitti tänne eilen.

A guy named Tom called here yesterday.

Tom-niminen tyyppi tuli tapaamaan sinua.

A guy named Tom came to see you.

- Hän on onnenpekka.
- Hän on onnekas tyyppi.

He's a lucky guy.

Tom niminen tyyppi etsi sinua tänä aamuna.

A guy named Tom was looking for you this morning.

- Olet friikki.
- Olet outo tyyppi.
- Olet kummajainen.

You're a freak.

Toi tyyppi vaan vaatii jatkuvasti rahaa vanhemmiltaan.

That guy is always asking his parents for money.

- Tom on tyyppi, jota on mahdotonta vihata.
- Tom on jätkä, jota on vaikea vihata.
- Tom on rakastettava tyyppi.

Tom is the kind of guy you just can't hate.

Olet mukava tyyppi! Olet niin kiltti minulle! Kiitos.

You are such a nice person! You are so kind to me! Thank you.

Tämänpäiväinen tyyppi oli niin omalaatuinen, etten pysynyt hänen perässään.

That guy today, he's being too eccentric - I can't keep up with him.

Koska hän on niin hyvä tyyppi, kaikki pitävät hänestä.

He is such a nice person that everybody likes him.

Hän on kova tyyppi, joten hän ei lannisteta helposti.

He won't be easily discouraged, because he's a tough guy.

- Olet hyvä mies.
- Olet hyvä tyyppi.
- Olet hyvä jätkä.

You're a good guy.

- Mä oon khuuli.
- Mä oon siisti tyyppi.
- Mä oon cool.

I'm cool.

"Miten sä oikeen oot noin siisti tyyppi?" "Ihan kuule luonnostaan."

- "Come on, howd'ya get that stylie?" "I was born with it!"
- "Why are you so cool?" "I was born this way."

- Tom on todella rehellinen henkilö.
- Tom on todella reilu tyyppi.

Tom is a very sincere person.

- Tom on cool.
- Tom on viilee.
- Tom on siisti tyyppi.

- Tom's great.
- Tom is cool.
- Tom is great.

Sano mitä sanot, mutta minusta Tom ei ole mukava tyyppi.

No matter what you say, I don't think Tom is a nice guy.

- Missä tämä Tom oikein asuu?
- Missä tämä Tom-niminen tyyppi asuu?

Where does that Tom person live?

- Se tyyppi on mun vanha kaveri.
- Hän on minun vanha ystäväni.

He is an old friend of mine.

Hän on nyt hyvä tyyppi, joten hänestä tulee tulevaisuudessa hyvä aviomies.

He's a good guy now, so he'll make a good husband in the future.

- Tuolla tyypillä ei ole yhtään käytöstapoja.
- Onpa töykeä tyyppi.
- Onpa hän epäkohtelias.

- He's very rude.
- She is an ill-mannered individual.

Tuo tyyppi tuolla on joko Tom tai joku, joka näyttää todella paljon häneltä.

That guy over there is either Tom or someone who looks a lot like him.

- Tom on tyylikäs.
- Tom on cool.
- Tom on viilee.
- Tom on siisti tyyppi.

Tom is cool.

- Musta Tom on itse asiassa hyvä jätkä.
- Mun mielestä Tom on oikeestaan hyvä tyyppi.

- I think Tom is really a good guy.
- I think that Tom is really a good guy.

- Hän on rehellinen. Sen takia pidän hänestä.
- Hän on tinkimätön tyyppi. Siitä syystä pidän hänestä.

He is honest. That's why I like him.

- Tuomo on se jätkä, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se tyyppi, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se jätkä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se tyyppi, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se äijä, joka halusi jutella meidän kanssamme.
- Tuomo on se äijä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se jäbä, joka halusi puhua meidän kanssamme.
- Tuomo on se jäbä, joka halusi jutella meidän kanssamme.

Tom is the guy that wanted to talk to us.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tom on selväpäinen tyyppi.
- Tomilla on terävä pää.
- Tom on nopeaälyinen.
- Tomilla on hyvät hoksottimet.
- Tom on välkky.
- Tomilla leikkaa hyvin.
- Tomilla on tervettä järkeä.
- Tom on terävä päästään.
- Tomi on teräväpäinen.

- Tom has a good head on his shoulders.
- Tom is sharp.