Translation of "Alkuperäistä" in English

Hänen käännöksensä on lähellä alkuperäistä.

His translation is close to the original.

Tuntematta pyhien kirjoitusten alkuperäistä kieltä, miten pystyt luottamaan tulkintoihisi niistä?

Without knowing the original language of the holy writings, how can you rely on your interpretations about them?