Translation of "Vapaata" in Dutch

Hän otti viikon vapaata.

- Hij heeft een week vrij genomen.
- Hij nam een week vrij.

- Minulla on vapaata sunnuntaina.
- Olen vapaalla sunnuntaina.
- Minulla on sunnuntai vapaata.

Ik ben vrij op zondag.

Onko sinulla vapaata tänä viikonloppuna?

Ben je vrij dit weekend?

- Minulla on vapaata sunnuntaina.
- Olen vapaalla sunnuntaina.
- Minulla ei ole töitä sunnuntaina.
- Minulla on sunnuntai vapaata.

Ik ben vrij op zondag.

- Minulla on tänään vapaata.
- Olen vapaalla tänään.

- Ik ben vandaag vrij van werk.
- Ik heb vandaag een vrije dag.

- Minulla on vapaata sunnuntaina.
- Olen vapaalla sunnuntaina.

Ik ben vrij op zondag.

- Ota pari päivää vapaata.
- Ota muutama päivää lomaa.

Neem een paar dagen vrij.

- Mitä teet vapaa-ajallasi?
- Mitä teet kun sinulla on vapaata?

Wat doe je in je vrije tijd?

- Onko sinulla vapaata tänä viikonloppuna?
- Oletko vapaana tänä viikonloppuna?
- Onks sulla menoa viikonloppuna?

Ben je vrij dit weekend?

- Olen vapaa mies.
- Minulla on vapaata.
- Olen vapaa.
- Olen vapaa nainen.
- Minulla ei ole tekemistä.
- Minulla on aikaa.
- Olen vapaana.

Ik ben vrij.

Kansa on edistyksen yhteinen nimittäjä. Täten, lyhyesti sanottuna, edistystä ei tapahdu ilman edistynyttä kansaa, ja edistys on varmaa kansan ollessa vapaata ja koulutettua.

Mensen zijn de gemene deler van de vooruitgang. Dus, paucis verbis, er is geen verbetering mogelijk met onverbeterde mensen, en vooruitgang is verzekerd wanneer mensen vrij en opgeleid zijn.