Translation of "Valmiita" in Dutch

- Olemme valmiita taistelemaan.
- Me ollaan valmiita taistelemaa.

We zijn klaar om te vechten.

Olemme valmiita lähtemään.

...we zijn klaar voor de extractie.

Jos ne selviävät kevääseen, ne ovat valmiita jatkamaan yksikseen.

Als ze het tot de lente redden, zullen ze zelfstandig worden.

Vain kolmessa kuukaudessa - ne ovat valmiita saamaan omia poikasiaan.

In slechts drie maanden... ...zijn ze klaar om zelf jongen te krijgen.

- Ole valmis!
- Ole valmiina!
- Ole valmiudessa!
- Olkaa valmiina!
- Olkaa valmiita!
- Olkaa valmiudessa!

- Wees voorbereid!
- Wees voorbereid.

- Soita minulle, kun olet valmis lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmis lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiit lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun te olette valmiita lähtemään.
- Soittakaa minulle, kun olette valmiita lähtemään.
- Soita minulle, kun sinä olet valmiina lähtemään.
- Soita minulle, kun olet valmiina lähtemään.

- Bel me als je klaar bent om te gaan.
- Bel me als u klaar bent om te gaan.
- Bel me als jullie klaar zijn om te gaan.