Translation of "Monet" in Dutch

- Monet ihmiset tykkäävät matkustaa.
- Monet ihmiset pitävät matkustamisesta.

Veel mensen reizen graag.

- Monet ystävistäni osaavat puhua ranskaa.
- Monet ystäväni osaavat puhua ranskaa.

Veel van mijn vrienden spreken Frans.

Monet sosialistit - muuttuivat kapitalisteiksi.

Zo veel mensen... ...die socialisten waren, zijn op kapitalisme overgestapt.

Monet ihmiset ovat tekopyhiä.

Veel mensen zijn hypocriet.

Monet lapset käyttävät farkkuja.

- Veel kinderen dragen een spijkerbroek.
- Vele kinderen dragen jeans.

Monet afrikkalaiset puhuvat ranskaa.

Veel mensen in Afrika spreken Frans.

Monet eri saalistajat vainoavat sitä.

Je hebt al die verschillende roofdieren die op haar jagen.

Monet luulevat lepakkojen olevan lintuja.

Veel mensen denken dat vleermuizen vogels zijn.

Monet kauniit kukat kukkivat keväällä.

Veel mooie bloemen bloeien in de lente.

Monet esperanton puhujat elävät Unkarissa.

Veel esperantisten wonen in Hongarije.

Monet nuoret roomalaiset menivät Kreikkaan.

Veel jonge Romeinen gingen naar Griekenland.

Monet nuoret romanit menivät Kreikkaan.

Veel jonge Romeinen gingen naar Griekenland.

Yön kylmetessä - monet sen elintoiminnoista pysähtyvät.

Naarmate de nacht kouder wordt... ...vallen veel van zijn lichaamsfuncties stil.

Monet nuoret tytöt tykkäävät siitä laulajasta.

Veel meisjes zijn gek op deze zanger.

Monet yritykset ovat leikanneet henkilöstönsä minimiin.

Veel bedrijven hebben hun personeel tot het minimum verlaagd.

Monet karttavat länsimaista lääketiedettä. Se lisää kuolemantapauksia.

Velen mijden westerse medicijnen... ...wat voor extra doden zorgt.

Kun räjähdys romahdutti tunnelin. Monet työntekijät kuolivat.

...na een explosie waarbij de mijn instortte... ...en veel mijnwerkers omkwamen.

Monet ihmiset olivat samaa mieltä Masonin kanssa.

Velen waren het eens met Mason.

Monet ihmiset eivät ole koskaan nähneet Linnunrataa.

Veel mensen hebben de Melkweg nog nooit gezien.

Monet luonnonsuojelijat ovat sitä mieltä, että orankien aggressiot -

Veel natuurbeschermers geloven dat zeldzame uitbraken van agressie...

Viime aikoina monet ihmiset ovat alkaneet kärsiä allergioista.

Heel wat mensen hebben tegenwoordig met allergieën te doen.

Euroopan unionin perustamisen tarkoituksena oli lopettaa monet veriset sodat naapurimaiden välillä; sodat, jotka huipentuivat toiseen maailmansotaan.

De Europese integratie is begonnen om een eind te stellen aan de talrijke en bloedige oorlogen tussen buurlanden, die hun hoogtepunt kenden in de Tweede Wereldoorlog.

- Monet eurooppalaiset eivät tunne modernia Japania.
- Monet eurooppalaiset eivät tunne nykyaikaista Japania.
- Moni eurooppalainen ei tunne modernia Japania.
- Moni eurooppalainen ei tunne nykyaikaista Japania.
- Useat eurooppalaiset eivät tunne modernia Japania.
- Useat eurooppalaiset eivät tunne nykyaikaista Japania.

Veel Europeanen kennen het moderne Japan niet.

- Monilla ravintoloilla on nykyään ilmainen Wi-Fi.
- Monet ravintolat tarjoavat nykyään ilmaisen langattoman verkon.
- Monilla ravintoloilla on nyt ilmaisia langattomia verkkoja.

Veel restaurants hebben nu gratis wifi.

Me tapaamme ajatella, että maailman tulee sopeutua ennakko-odotuksiimme. Päinvastainen teko vaatisi hiukan ajattelua ja monet ennemmin kuolisivat kuin ajattelisivat — itse asiassa juuri niin he tekevät.

We hebben allemaal de neiging te denken dat de wereld zich moet conformeren aan onze vooroordelen. De tegenovergestelde opvatting brengt enig denkwerk met zich mee en de meeste mensen zouden eerder sterven dan denken - eigenlijk doen ze dat.