Translation of "Ota" in Chinese

Ota se.

拿走吧。

Ota minun.

拿我的。

- Älä ota riskejä.
- Älä ota mitään riskejä.

不要冒险。

Ota siskostasi mallia.

学学你姐姐。

Ota taksi hotellille.

打的去旅馆吧。

- Ota rennosti.
- Rentoudu.

放松吧。

Tässä, ota kiinni!

这里，快抓住。

- Ota lisää perunalastuja, jos maistuu.
- Ota lisää sipsejä, jos maistuu.

隨意多吃點洋芋片吧。

- Ota niin monta kuin haluat.
- Ota niin paljon kuin haluat.

你爱拿多少就拿多少。

Ota kengät pois, kiitos.

請脫掉你的鞋子。

Kun tulet Osakaan, ota yhteyttä.

你来到大阪的时候请跟我联络。

- Ota paitasi pois.
- Riisu paitasi.

请把衬衫脱了。

Hän ei ota lentokonetta alassyöksyn pelosta.

她不会乘飞机因为害怕坠机。

Mäntä ei ota kiinni sylinterin kanteen.

这个活塞不接触汽缸盖。

- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoitu hyvä ihminen.

- 放輕鬆。
- 別緊張。

- Ota mallia Tomista.
- Seuraa Tomin esimerkkiä.

好好向汤姆学学。

Ota niin monta persikkaa kuin haluat.

你想拿多少桃子就拿多少。

- Ota sukat pois jalasta.
- Ota sukat pois.
- Voisitko ottaa sukat pois jalasta?
- Riisu sukkasi, ole hyvä.

請脫下你的襪子。

- Nappaa tuo.
- Napatkaa tuo.
- Ota tuo kiinni.
- Ottakaa tuo kiinni.
- Ota tuosta kiinni.
- Ottakaa tuosta kiinni.

抓住那个。

- Nappaa tämä.
- Napatkaa tämä.
- Ota tästä kiinni.
- Ottakaa tästä kiinni.
- Ottakaa tämä kiinni.
- Ota tämä kiinni.

抓住这个。

- Ota hedelmiä, jos mielesi tekee.
- Ota hedelmiä, jos maistuu.
- Ottakaa hedelmiä, jos mielenne tekee.
- Ottakaa hedelmiä, jos maistuu.

請你隨便吃點水果。

Teet liian kovasti töitä. Ota hetken aikaa rauhallisemmin.

你工作得太辛苦了。放輕鬆一下。

- Ota mitä tahansa mielesi tekee.
- Ottakaa mitä tahansa mielenne tekee.

喜歡什麼就隨便吃吧。

- Hei, relaa vähän.
- Hei, rauhoitu nyt.
- Hei, ota ihan rennosti.

嘿，放松点。

- Nappaa hänet.
- Napatkaa hänet.
- Ottakaa hänet kiinni.
- Ota hänet kiinni.

抓住他。

- Ota vapaasti mitä tahansa haluat syödä.
- Ottakaa vapaasti mitä tahansa haluatte syödä.

想吃什么就吃什么吧。

- Ole hyvä ja ota kakkua.
- Syö kakkua.
- Olkaa hyvät ja ottakaa kakkua.

请吃点蛋糕。

- Lopeta sekaantuminen.
- Lopettakaa sekaantuminen.
- Ota nokkasi pois asioista, jotka eivät sinulle kuulu.

别再插手。

- Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.
- Ottakaa vapaasti ihan mitä tahansa haluatte.

- 你想吃什麼就吃什麼。
- 隨你喜歡隨便吃。

- Ota Tommi kiinni, äläkä päästä häntä lähtemään.
- Ottakaa Tommi kiinni, älkääkä päästäkö häntä lähtemään.

抓住汤姆，别让他跑了。

- Rauhoitu!
- Ota rauhallisesti.
- Rauhoitu.
- Rauhoittukaa.
- Rauhoituhan nyt.
- Rauhoitu hyvä ihminen!
- Rauhallisesti nyt.
- Otapa ihan rauhallisesti.

冷静点。

- Voisitko ottaa hatun pois päästä?
- Riisu hattusi, ole hyvä.
- Voisitko ottaa hattusi pois päästä?
- Voisitko ottaa hatun pois päästäsi?
- Hattu pois päästä, kiitos.
- Ota hattu pois päästäsi.

请您摘下您的帽子。