Translation of "Vices" in Turkish

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

Dünün ahlak bozuklukları yarının adetleridir.

Gambling isn't one of Tom's vices.

Kumar Tom'un kötü alışkanlıklarından biri değil.

Tom says he has no vices.

Tom kötü alışkanlıkları olmadığını söylüyor.

Boredom is the beginning of all vices.

Sıkıntı tüm kötülüklerin başlangıcıdır.

Poverty is the mother of all vices.

Yoksulluk bütün ahlaksızlıkların anasıdır.

Virtues are the vices of the majority.

Erdemler çoğunluğun ahlaksızlıklarıdır.

I have vices, but gambling isn't one of them.

Benim kötü alışkanlıklarım var fakat kumar onlardan biri değil.

The fox changes its fur, but not its vices.

Tilki kendi derisini değiştirir ama karakterini değiştirmez.

I have many vices, but fast food isn't one of them.

Birçok kötü alışkanlıklarım var ama hamburger türü yiyecek onlardan biri değil.

- Poverty is the mother of all vices.
- Poverty is the mother of all evils.

Fakirlik bütün kötülüklerin anasıdır.

An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.

Ordu, devlet içinde bir devlettir, çağımızın kötülüklerinden biridir.