Translation of "Tomorrow's" in Turkish

- Tomorrow's trash day.
- Tomorrow's rubbish day.

Yarın çöp günü.

Tomorrow's Saturday. Sunday.

Yarın Cumartesi. Pazar.

Tomorrow's laundry day.

Yarın çamaşır günü.

Tomorrow's no good.

Yarın iyi değil.

Tomorrow's the day.

O gün yarın.

Today is tomorrow's yesterday.

Bugün yarının dünüdür.

Tomorrow's your day off.

Yarın senin izin günün.

- Tomorrow's another day.
- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

Today's friends are tomorrow's enemies.

Bugünün dostları yarının düşmanlarıdır.

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

Dünün ahlak bozuklukları yarının adetleridir.

Actually, tomorrow's a little busy.

Açıkçası yarın biraz meşgul.

- Tomorrow is Sunday.
- Tomorrow's Sunday.

Yarın pazar.

Today's pigs are tomorrow's hams.

Bugünün domuzları yarının jambonlarıdır.

Let's talk about tomorrow's schedule.

Yarınki program hakkında konuşalım.

- Tomorrow is payday.
- Tomorrow's payday.

Yarın maaş günü.

Tomorrow's gonna be a big day.

Yarın büyük bir gün olacak.

I arranged catering for tomorrow's party.

Yarınki parti için yeme içme işini düzenledim.

You should prepare for tomorrow's lessons.

Yarınki dersler için hazırlık yapmalısın.

Could you come to tomorrow's meeting?

Yarınki toplantıya gelir misin?

I'd like to cancel tomorrow's meeting.

Yarınki toplantıyı iptal etmek istiyorum.

Tom won't play in tomorrow's game.

Tom yarınki oyunda oynamayacak.

- Tom told me that he would be at tomorrow's meeting.
- Tom told me that he'd be at tomorrow's meeting.
- Tom told me he'd be at tomorrow's meeting.
- Tom told me he would be at tomorrow's meeting.

Tom bana yarın ki toplantıda olacağını söyledi.

- Tomorrow is my birthday.
- Tomorrow's my birthday.

Yarın benim doğum günüm.

Will tomorrow's breakfast be bread, or rice?

Yarınki kahvaltı ekmek ya da pilav mı olacak?

Tomorrow's going to be a big day.

Yarın büyük bir gün olacak.

- Tomorrow is another day.
- Tomorrow's another day.

Yarın başka bir gündür.

You mustn't be nervous about tomorrow's exam.

Yarınki sınav hakkında gergin olmamalısın.

I'm sure Tom won't pass tomorrow's test.

Tom'un yarınki testi geçmeyeceğinden eminim.

Did you tell Tom about tomorrow's meeting?

Yarınki toplantıdan Tom'a bahsettin mi?

Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.

Yarın pazartesi olduğu için Ken muhtemelen gelecek.

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

- Bugünün kuramsal matematiği yarının uygulamalı matematiğidir.
- Bugünün nazari matematiği yarının tatbikî matematiğidir.

- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

Yarın tatil.

I should be studying for tomorrow's exam.

Yarınki sınav için çalışıyor olmalıyım.

Tomorrow's dress rehearsal starts at one o'clock.

Yarınki giysi provası saat birde başlar.

"Tomorrow's a new day," the optimist says.

İyimser "Yarın yeni bir gündür" diyor.

What do I prepare for tomorrow's lesson?

Yarınki ders için ne hazırlayacağım?

- Tom said he's going to attend tomorrow's meeting.
- Tom said that he's going to attend tomorrow's meeting.

Tom yarınki toplantıya katılacağını söyledi.

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Tom yarınki dersler için hazırlanıyor gibi görünüyor.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Yarınki hava güneşli ve nadiren yağışlı olmalı.

I'd like to do well on tomorrow's test.

Yarınki testte iyi yapmak istiyorum.

Do you think tomorrow's weather will be good?

Yarınki havanın iyi olacağını düşünüyor musun?

I hope you feel better before tomorrow's festivities.

Yarınki festivallerden önce daha iyi hissedeceğini umuyorum.

I have to study for tomorrow's French test.

Yarınki Fransızca sınavı için çalışmak zorundayım.

Ugh, I have to study for tomorrow's test.

Öf, yarınki test için çalışmak zorundayım.

I have to study for tomorrow's French exam.

Yarının Fransızca sınavı için ders çalışmam lazım.

He seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Yarınki derslere hazırlanıyor galiba.

- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What's the weather going to be like tomorrow?

Yarınki hava nasıl olacak?

- Tomorrow is my day off.
- Tomorrow's my day off.

Yarın benim izin günüm.

Don't stay up too late. Tomorrow's a school day.

Çok geç saatlere kadar ayakta kalma. Yarın okul günü.

- Tomorrow's your day off.
- Tomorrow is your day off.

Yarın senin tatil günün.

- It is Sunday tomorrow.
- Tomorrow is Sunday.
- Tomorrow's Sunday.

Yarın pazar.

- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

- Yarın yeni bir gündür.
- Yarın yeni bir gün.

We're planning to discuss that problem at tomorrow's meeting.

Biz yarınki toplantıda o sorunu tartışmayı planlıyoruz.

I almost forgot to tell Tom about tomorrow's meeting.

Tom’a yarınki toplantıdan bahsetmeyi neredeyse unutuyordum.

- I don't think you need to be at tomorrow's meeting.
- I don't think that you need to be at tomorrow's meeting.

Yarınki toplantıda bulunman gerektiğini sanmıyorum.

Almost everyone I know wants to go to tomorrow's concert.

Neredeyse tanıdığım herkes yarınki konsere gitmek istiyor.

Tomorrow's my day off and I plan to sleep in.

Yarın benim izin günüm ve evde uyumayı planlıyorum.

Tom would like to talk with you about tomorrow's schedule.

Tom yarının programı hakkında seninle konuşmak istiyor.

It's unlikely that tomorrow's meeting will last over an hour.

Yarının toplantının bir saatten fazla süreceği ihtimali yok.

Do you know where tomorrow's meeting is going to be?

Yarınki toplantının nerede olacağını biliyor musun?

We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.

Programda problem olduğu için yarının toplantısını iptal etmek zorunda kaldık.

I don't know whether I'll be able to attend tomorrow's meeting.

Yarınki toplantıya katılabilip katılamayacağımı bilmiyorum.

Unless Tom tells you otherwise, you should be at tomorrow's meeting.

Tom sana bunun dışında söylemedikçe, yarınki toplantıda olmalısın.

Tomorrow's a holiday, so I don't have to get up early.

Yarın tatil, bu yüzden erken kalkmak zorunda değilim.

Tom doesn't want to admit it, but he's excited about tomorrow's dance.

Tom bunu kabul etmek istemiyor ama o yarınki dans hakkında heyecanlı.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

Yarın tatil.

Unless we tell Tom otherwise, he plans to be at tomorrow's meeting.

Biz Tom'a başka bir şey söylemedikçe, o yarınki toplantıda olmayı planlıyor.

- Tomorrow's going to be a busy day.
- Tomorrow will be a busy day.

Yarın yoğun bir gün olacak.

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

Yarının toplam güneş tutulması, güney yarımküreden görünür olacaktır.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.
- It's a holiday tomorrow.

Yarın tatil.

I wanted to know if you'd heard anything about what's going to be discussed at tomorrow's meeting.

Yarınki toplantıda ne tartışılacağı hakkında bir şey duyup duymadığını bilmek istiyordum.

- What will the weather be like tomorrow?
- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?
- What's the weather going to be like tomorrow?

Yarın hava nasıl olacak?