Translation of "Majority" in Turkish

Unfortunately, they're the majority.

Ne yazık ki, onlar çoğunluk.

We're not the majority.

Biz çoğunluk değiliz.

The majority was for him.

Çoğunluk onun yanındaydı.

Protestants were in the majority.

Protestanlar çoğunlukta idi.

The majority is against it.

Çoğunluk ona karşıdır.

What does the majority think?

Çoğunluk ne düşünüyor?

A majority of students dislike history.

Öğrencilerin çoğunluğu tarih sevmiyor.

A majority voted against the bill.

Bir çoğunluk tasarıya karşı oy verdi.

Uyghurs comprise the majority in Kashgar.

Uygurlar Kaşgar'da çoğunluğu kapsar.

The majority of animals have skulls.

Hayvanların çoğunun kafatası vardır.

They had the majority in Parliament.

Onların Meclis'te çoğunluğu vardı.

He had the majority he needed.

O, ihtiyacı olan çoğunluğa sahipti

The majority didn't accept the proposal.

Çoğunluk teklifi kabul etmedi.

Algeria is a Muslim-majority nation.

Cezayir Müslüman çoğunluklu bir ülke.

Because if power lies in the majority,

Çünkü çoğunluk tarafından seçiliyorsan

The great majority is for the project.

Büyük çoğunluk projeden yanadır.

The majority of the songs became uninteresting.

Şarkıların çoğunluğu ilginç olmadı.

The majority of students here are diligent.

Buradaki öğrencilerin çoğunluğu çalışkan.

They believed they were in the majority.

Onlar çoğunlukta olduğuna inanıyordu.

Democracy is the dictatorship of the majority.

Demokrasi çoğunluğun diktatörlüğüdür.

Virtues are the vices of the majority.

Erdemler çoğunluğun ahlaksızlıklarıdır.

The vast majority of Berbers are Muslim.

Berberilerin ezici çoğunluğu Müslüman'dır.

Because I come from a Muslim-majority country.

bir daha ABD'ye dönemememe sebep olabilir.

The vast majority of children love ice cream.

Çocukların büyük çoğunluğu dondurmayı seviyor.

He won the election by a large majority.

Büyük bir çoğunlukla seçimi kazandı.

Majority rule is a basic principle of democracy.

Çoğunluk kuralı demokrasinin temel ilkesidir.

They elected him mayor by a large majority.

Onu büyük bir çoğunlukla belediye başkanı seçtiler.

The majority of his clientele are poor people.

Müşterilerinin çoğunluğu yoksul insanlardır.

Tom is the majority shareholder in the company.

Tom şirketteki çoğunluk hissedarıdır.

We have a majority interest in the company.

Biz şirkette çoğunluk hissesine sahibiz.

Our plan was objected to by the majority.

Bizim planımıza çoğunluk tarafından karşı çıkıldı.

The bill was approved by an overwhelming majority.

Tasarı ezici bir çoğunluk tarafından kabul edildi.

The majority know how to use a knife.

Çoğunluk bıçağın nasıl kullanılacağını bilir.

Still, the majority would fail to be successful.

yine de çoğunluk bu konuda başarısız.

The majority of voters liked what Roosevelt said.

Seçmenlerin çoğunluğu Roosevelt'in söylediklerini sevdi.

The president shall be selected by majority vote.

Başkan çoğunluğun oyu ile seçilecek.

Sami remembers the majority of what Layla said.

Sami, Leyla'nın söylediklerinin çoğunu hatırlıyor.

I was born in a Muslim-majority country.

Müslüman çoğunluklu bir ülkede doğdum.

I was raised in a Muslim-majority country.

Müslüman çoğunluklu bir ülkede yetiştim.

We spend the majority of our waking hours working.

Uyanık olduğumuz saatlerin çoğunu işte geçiririz.

The majority of the committee were against the plan.

Komitenin çoğunluğu plana karşı idi.

The majority of big banks are introducing this system.

Büyük bankaların çoğunluğu bu sisteme geçiş yapıyor.

The majority of the Americans are descended from immigrants.

Amerikalıların çoğunluğu göçmenlerin soyundan gelmektedir.

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

Ezici bir çoğunluk acımasız cezanın kaldırılması için oy kullandı.

A vast majority of people approve of the plan.

İnsanların büyük bir çoğunluğu planı kabul etti.

The majority of large Japanese companies depend on exports.

Büyük Japon şirketlerinin çoğu ihracata bağımlıdır.

The majority of those men worked in the mine.

Bu adamların çoğu bana çalışır.

The majority of the successful candidates were university graduates.

Başarılı adayların çoğunluğu üniversite mezunudur.

Tom spends a majority of his time helping Mary.

Tom zamanının çoğunluğunu Mary'ye yardım ederek harcar.

The majority of what Dan is saying is correct.

Dan'ın söylediklerinin çoğunluğu doğru.

That person is elected by the majority party caucus.

O kişi çoğunluk partisi yönetim kurulu tarafından seçilir.

Joe spends the majority of his time in sports.

Joe zamanının çoğunu spora harcar.

The government got their majority at the last election.

Hükümet son seçimde çoğunluğu kazandı.

And the discovery that a solid majority of white Americans

ve beyaz Amerikalıların esaslı çoğunluğunun böylesi çiğ ve keskin

The vast majority of police departments across the United States

Birleşik Devletler'deki polis merkezlerinin büyük çoğunluğu

One has to try to live as the majority does.

çoğunluk gibi yaşamayı denemen gerekir.

What do you spend a majority of your time doing?

Zamanının çoğunu ne yaparak geçiriyorsun?

None of the candidates got a majority of the votes.

Adayların hiçbiri oy çoğunluğunu almadı.

The majority of Japanese temples are made out of wood.

Japon tapınaklarının çoğunluğu ahşaptan yapılmıştır.

The majority of his income goes to pay his rent.

Onun gelirinin çoğunluğu onun kirasını ödemeye gider.

- In the meantime, the majority of the Germans demand Wulff's resignation.
- In the meantime, the majority of the Germans demand that Wulff resign.

Bu arada, Almanların büyük çoğunluğu Wulff'ın istifasını talep ediyor.

Well, we find that in pretty much the majority of dinosaurs.

Bunlardan dinozorların büyük bir çoğunluğunda bulunuyor.

The vast majority of people I approach agree to meet me.

Yaklaştığım insanların büyük çoğunluğu benimle buluşmayı kabul etti.

Except a vast majority of artists don't know about these opportunities.

ancak sanatçıların büyük çoğunluğu bundan habersiz.

The majority of the Swiss can speak three or four languages.

- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilir.
- İsviçrelilerin çoğunluğu üç ya da dört dil konuşabilmektedir.

In this country, the majority of the population espouses Sunni Islam.

Bu ülkede, nüfusun çoğunluğu Sünni İslam'ı savunmaktadır.

In this country, the majority of the population practices Sunni Islam.

Bu ülkede, nüfusun çoğunluğu Sünni İslam'ı uygular.

In this country, the majority of the population professes Sunni Islam.

- Bu ülkede nüfusun çoğunluğu Sünni İslamdır.
- Bu ülkede nüfusun çoğunluğu Sünni Müslüman'dır.

As always, the majority of people and businesses are behind the times.

Her zaman ki gibi, İnsanlar ve iş çevreleri zamanın gerisinde.

Meaning the majority of women’s jeans are completely impractical for most things

Bu da demek oluyor ki kadınların kullandığı çoğu kot pantolon taşıdığımız bir çok şey için

The new contract was ratified by a majority of only 56 percent.

Yeni sözleşme sadece yüzde 56'lık bir oy çokluğu ile onaylandı.

She spends a majority of her time taking care of her children.

O, zamanının çoğunluğunu çocuklarına bakarak harcar.

The majority of my patients come to me from out of town.

Hastalarımın çoğu bana kasaba dışından geliyor.

And since then, I've spent the majority of my days speaking in English.

ve o zamandan beri günlerimin çoğunu İngilizce konuşarak geçirdim.

Overwhelming their predators, the vast majority will make it to their feeding grounds.

Avcılarını sayılarıyla bastırarak... ...büyük çoğunluğu beslenme alanlarına varacaktır.

Why is the politician trying to kill off the opinions of the majority?

Neden politikacı çoğunluğun görüşünün kökünü kazımaya çalışıyor?

The Scottish National Party has lost its overall majority in the Scottish Parliament.

İskoç Ulusal Partisi İskoç Parlamentosunda genel çoğunluğunu kaybetti.

- The majority of them are decent people.
- Most of them are decent people.

Onların çoğu iyi insanlardır.

Maybe a few of them are good people, but the majority are scum.

Belki birkaçı iyi insanlardır ama çoğunluk pisliklerdir.

Even though South Tyrol is in Italy, the majority of the population speaks German.

Güney Tirol İtalya'da olmasına rağmen, nüfusunun çoğunluğu Almanca konuşur.

The majority of husbands remind me of an orangutan trying to play the violin.

Kocaların çoğunluğu bana keman çalmaya çalışan bir orangutanı hatırlatır.

- The majority of students here are diligent.
- Most of the students here are diligent.

Burada öğrencilerin çoğu çalışkan.

The majority of the peasants living in this godforsaken village cannot read nor write.

- Bu kahrolası köyde yaşayan köylülerin çoğunluğu ne okuyabiliyor ne de yazabiliyor.
- Bu kasvetli köyde yaşayan köylülerin çoğunluğu ne okuyabiliyor ne de yazabiliyor.

- Tom's eaten the majority of his pizza.
- Tom has eaten most of his pizza.

Tom pizzasının çoğunu yedi.

On the other hand, there are the more normal companies... which are the vast majority.

Öte yandan, daha normal var Şirketler ... büyük çoğunluğu.

One thing is clear: even though the majority of the British population voted in favour

Bir şey açık: Her ne kadar Britanya nüfusunun çoğunluğu AB'den ayrılmak

 Furthermore, it is estimated that Hispanics will be a majority by the year 2020 which

Ayrıca, Hispanikler 2020'de çoğunluğu oluşturacak.

In some Muslim-majority countries, girls are less likely than boys to get higher education.

Bazı Müslüman çoğunluklu ülkelerde kızların yüksek eğitim alması oğlanlardan daha az olasıdır.

Five of Ney’s fellow Marshals were among a large majority who voted for the death penalty.

Ney'in beş Mareşali, ölüm cezasına oy veren büyük çoğunluk arasındaydı.

Got the majority of their nutrition from powdered milk given by the US and Europe. This is why,

ABD ve Avrupa tarafından verilmiş tozlaştırılmış sütlerden alıyordu. Bu yüzden

On the 26th May 2014, after an absolute majority which had not been seen in 30 years, Narendra

26 Mayıs 2014, kesin çoğunluğu kazandıktan sonra ki, 30 yıldır görünmeyen bir şey,