Translation of "Stairs" in Japanese

What narrow stairs!

なんて狭い階段なんだ！

There are stairs.

階段がある。

- He ran up the stairs.
- He ascended the stairs.

彼は階段を上がった。

Go up these stairs.

この階段を上がっていきなさい。

Go up the stairs.

階段を上がって。

He ascended the stairs.

彼は階段を上がった。

We walked up stairs.

私達は階段を上がった。

We climbed the stairs.

私達は階段を上がった。

- There's somebody coming up the stairs.
- Somebody's coming up the stairs.

誰かが階段を登ってくる。

- There's somebody coming up the stairs.
- There's someone coming up the stairs.

誰かが階段を登ってくる。

She went down the stairs.

彼女は階段を降りていった。

He tumbled down the stairs.

彼は階段を転げ落ちた。

He ran up the stairs.

彼は階段を駆け上がった。

They went up the stairs.

彼らは階段を上がった。

Tom fell down the stairs.

- トムが階段から落ちた。
- トムは階段から落ちた。

I fell down the stairs.

- 階段から落ちたよ。
- 階段から落っこちちゃったよ。

Tom tumbled down the stairs.

トムは階段から転げ落ちた。

In opera, we shrink those stairs

オペラでは 段差を縮めることで

The teacher ran up the stairs.

先生は階段をかけ上がった。

She quickly went up the stairs.

彼女は急いで階段を上がって行った。

She was coming down the stairs.

彼女は階段を降りてきていた。

He ran up the stairs panting.

彼ははあはあ言いながら階段を駆け上がった。

The child tumbled down the stairs.

子供は階段を転げ落ちた。

The stairs collapsed and he fell.

階段が破壊して彼が転んだ。

Quickly he got down the stairs.

すばやく彼は階段を降りた。

- In case of fire, use the stairs.
- In case of a fire, use the stairs.

火事の場合、階段を使いなさい。

- The old lady climbed the stairs with difficulty.
- The old woman climbed the stairs with difficulty.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

Don't run down the stairs so noisily.

- そんなに騒々しく階段を駆け下りるな。
- そんなにドタドタと階段を駆け下りないの。

You must not go up the stairs.

- その階段を上ってはいけません。
- その階段を上がってはいけませんからね。

They lugged the refrigerator up the stairs.

彼らは冷蔵庫を階段の上まで運び上げた。

I heard him go down the stairs.

彼が階段を降りていくのが聞こえた。

A drunk man fell down the stairs.

酔っ払いが階段から落ちた。

Watch your step. The stairs are steep.

足元に気をつけて、階段は急だよ。

I slipped and fell down the stairs.

私は滑って階段から転げ落ちた。

The building is equipped with emergency stairs.

このビルは非常階段を備えている。

My house has two flights of stairs.

わたしの家には階段がふたつある。

Watch your step in going down the stairs.

階段をおりる時には足元に気をつけなさい。

The old lady climbed the stairs with difficulty.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

She went down the stairs in a hurry.

彼女は階段を急いでおりた。

He ran up the stairs breathing very hard.

彼はあえぎあえぎ階段を駆け上がった。

I fell down the stairs in my haste.

私はあわてていて階段から落ちてしまいました。

The old woman climbed the stairs with difficulty.

その老婦人はやっとの事で階段を上った。

- Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
- Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

おじいちゃんが階段から落ちて大怪我をした。

- It was Tom who pushed Mary down the stairs.
- Tom was the one who pushed Mary down the stairs.

メアリーを階段から突き落としたのはトムです。

I'm out of breath after running up the stairs.

階段を駆け上がったので、息が切れた。

He darted into the hall and up the stairs.

彼は玄関へ飛び込んできて階段を駆け上った。

He turned back to help her up the stairs.

彼は引き返して彼女が階段を上るのを手伝った。

Without knowing anything, George began to climb the stairs.

ジョージは何も知らずに階段をのぼり始めた。

When you fall off the stairs, you're downstairs quickly.

階段からおちると階下にすばやく下りてしまう。

Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

おじいちゃんが階段から落ちて大怪我をした。

It was Tom who pushed Mary down the stairs.

メアリーを階段から突き落としたのはトムです。

Think about a situation where you're shuffling down the stairs.

皆さんが階段を駆け下りているところを 想像してみてください

He called his father as he went up the stairs.

階段を上りながら彼は父親を呼んだ。

Another step, and you would have fallen down the stairs.

もう一歩で君は階段から落ちていただろう。

- Tom ran up the stairs.
- Tom ran up the steps.

トムは駆け足で階段を上っていった。

The lift is out of order. Please use the stairs.

このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。

This elevator is out of order. Please use the stairs.

このエレベーターは故障中です。階段をお使いください。

- I fell down the stairs.
- I fell down the steps.

- 階段から落ちちゃった。
- 階段から落ちたよ。
- 階段から落っこちちゃったよ。

I fell down the stairs and hit my back very hard.

階段から落ちて背中を強く打ちました。

- He went up the steps slowly.
- He slowly climbed the stairs.

彼は階段をゆっくりと上った。

He saw a horrible face at the top of the stairs.

彼は階段の上に恐ろしい顔を見た。

I met him on the stairs as I was coming up.

私は階段を上っているときに、彼に会った。

Who felt down a flight of stairs at the age of three.

３歳のとき 階段を１階 落ちてしまいました

It reminds me of the stairs I made for Pee-Wee Herman.

私がピーウィー・ハーマンのために 作った階段がそうでした