Translation of "Stairs" in Portuguese

What narrow stairs!

Que escada estreita!

- He climbed the stairs.
- He walked up the stairs.

Ele subia a ponte.

- Tom walked down the stairs.
- Tom went down the stairs.

- Tom desceu as escadas.
- Tom desceu a escada.

- Tom went up the stairs.
- Tom walked up the stairs.

Tom subiu as escadas.

He ascended the stairs.

Ele subia a ponte.

We walked up stairs.

Nós subimos as escadas.

He climbed the stairs.

Ele subiu as escadas.

Go up these stairs.

Suba estas escadas.

Go down the stairs.

- Descer as escadas.
- Desça as escadas.

- I am going up the stairs.
- I'm going up the stairs.

Estou subindo as escadas.

He ran up the stairs.

Ele subiu as escadas correndo.

They went up the stairs.

- Eles subiram as escadas.
- Elas subiram as escadas.
- Eles subiram a escada.
- Elas subiram a escada.

We hurried down the stairs.

Nós corremos escada abaixo.

Somebody's coming up the stairs.

- Alguém está subindo as escadas.
- Alguém está subindo a escada.

I fell down the stairs.

Eu caí da escada.

Tom walked up the stairs.

Tom subiu as escadas.

She fell down the stairs.

Ela caiu na escada.

They fell down the stairs.

Caíram escada abaixo.

He went up the stairs.

- Você subiu as escadas.
- Vocês subiram as escadas.

Tom ran down the stairs.

Tom desceu as escadas.

Tom fell down the stairs.

Tom caiu escada abaixo.

Tom went down the stairs.

Tom desceu as escadas.

I went down the stairs.

Desci as escadas.

I sat on the stairs.

- Eu sentei na escada.
- Eu me sentei na escada.

Help Tom up the stairs.

- Ajude Tom a subir as escadas.
- Ajudem Tom a subir as escadas.

I suggest we take the stairs.

Sugiro que usemos as escadas.

Tom pushed Mary down the stairs.

Tom empurrou Maria escada abaixo.

Tom is going down the stairs.

Tom está descendo a escada.

I am going up the stairs.

Estou subindo as escadas.

Tom went up the attic stairs.

Tom subiu as escadas do sótão.

She was coming down the stairs.

Ela estava descendo as escadas.

Tom helped Mary up the stairs.

Tom ajudou Maria a subir a escada.

Tom started walking down the stairs.

Tom começou a descer as escadas.

Let's go down the stairs slowly.

- Vamos descer as escadas devagar.
- Vamos descer as escadas lentamente.

Fadil was coming down the stairs.

Fadil estava descendo as escadas.

I helped Tom up the stairs.

Ajudei Tom a subir as escadas.

Tom came rushing down the stairs.

Tom veio correndo pelas escadas.

I heard him go down the stairs.

Eu ouvi ele descer as escadas.

A drunk man fell down the stairs.

Um bêbado caiu pelas escadas.

Can you help me climb the stairs?

Você me ajuda a subir as escadas?

My house has two flights of stairs.

- Minha casa tem dois lanços de escadas.
- Minha casa tem dois lances de escadas.

I slipped and fell down the stairs.

Escorreguei e caí escada abaixo.

He was careful going down the stairs.

Ele teve cuidado ao descer as escadas.

Be careful when going up the stairs.

Tenha cuidado ao subir a escada.

The old woman climbed the stairs with difficulty.

A senhora subiu as escadas com dificuldade.

I felt winded after running up the stairs.

Senti-me sem fôlego depois de subir correndo as escadas.

Tom is at the foot of the stairs.

Tom está ao pé da escada.

Tom and I walked down the stairs together.

Tom e eu descemos as escadas juntos.

Tom fell down the stairs and hurt himself.

Tom caiu escada abaixo e se machucou.

I'm tired of going up so many stairs.

- Estou cansado de subir tanta escada.
- Estou cansada de subir tanta escada.

I'm out of breath after running up the stairs.

Fiquei sem fôlego após correr escadas acima.

I lost my balance and fell down the stairs.

Perdi o equilíbrio e caí escada abaixo.

Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

O vovô caiu da escada e se machucou feio.

Tom missed a step and fell down the stairs.

Tom deu um passo em falso e caiu escada abaixo.

Tom fell down the stairs and broke his arm.

Tom caiu escada abaixo e quebrou o braço.

Mary asked me to help her up the stairs.

Mary me pediu que a ajudasse a subir as escadas.

Another step, and you would have fallen down the stairs.

Mais um passo e você teria caído na escada.

Old as he was, he could barely climb the stairs.

Velho que era, mal conseguia subir as escadas.

There are a lot of stairs in this apartment building.

Há muitas escadas neste prédio de apartamentos.

- We have to take the stairs, because the elevator is being repaired.
- We have to use the stairs, because the elevator is being repaired.

Temos de usar as escadas, pois o elevador está em manutenção.

Of course, the entrance is at the top of the stairs

claro, a entrada fica no topo da escada

I fell down the stairs and hit my back very hard.

Eu caí da escada e bati as costas bem forte.

This is the first time I've ever fallen down the stairs.

É a primeira vez que eu caio das escadas.

I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.

Não posso descer as escadas. As minhas duas pernas estão quebradas.

I met him on the stairs as I was coming up.

Eu encontrei ele na escada quando eu estava subindo.

The old stairs which lead up to the temple have many broken steps.

A antiga escadaria que leva ao templo tem muitos degraus quebrados.

Looking at your phone as you're walking down stairs isn't a good idea.

Olhar para o telefone enquanto desce as escadas não é uma boa ideia.

The young woman, after running up the stairs, opened the door of the house.

A jovem subiu correndo os degraus e abriu a porta de casa.

I cannot go up the stairs by myself. I'm old and I need an elevator.

- Não posso subir as escadas por conta própria. Eu estou velho e preciso de um elevador.
- Eu não posso subir as escadas por conta própria. Estou velho e preciso de um elevador.

None of his friends came to visit him there, for there were too many stairs to climb.

Nenhum dos seus amigos veio visitá-lo ali, porque havia muitos degraus para subir.