Translation of "Gathered" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Gathered" in a sentence and their turkish translations:

Many people have gathered.

Birçok insan toplandı.

Everyone gathered around her.

Herkes onun etrafında toplandı.

They gathered flowers together.

Birlikte çiçek topladılar.

A crowd gathered around.

Etrafta bir kalabalık toplandı.

The typhoon gathered strength.

Tayfun güç topladı.

Everyone gathered around me.

Herkes etrafımda toplandı.

Everyone gathered around Tom.

Herkes Tom'un etrafında toplandı.

Everyone gathered around them.

Herkes onların etrafında toplandı.

Everyone gathered around him.

Herkes onun etrafında toplandı.

Mary gathered her composure.

Mary soğukkanlılığını topladı.

- Tom gathered his children around him.
- Tom gathered his kids around him.

Tom çocuklarını onun etrafında topladı.

Tom gathered his books together.

Tom kitaplarını derledi.

Thousands of people gathered there.

Binlerce insan orada toplandı.

He gathered his toys together.

O, oyuncaklarını toparladı.

They gathered in the gym.

Onlar spor salonunda toplandı.

He gathered his books together.

O, kitaplarını bir araya topladı.

Dozens of students gathered there.

Orada onlarca öğrenci toplandı.

We gathered around the teacher.

Öğretmenin etrafında toplandık.

They gathered around the campfire.

Onlar kamp ateşi etrafında toplandılar.

People gathered in the park.

İnsanlar parkta toplandı.

He gathered his children around him.

O, çocuklarını kendi etrafına topladı.

A crowd soon gathered around him.

Onun etrafında bir kalabalık toplandı.

A crowd gathered at the scene.

Bir kalabalık olay yerinde toplandı.

People gathered at the water's edge.

İnsanlar suyun kenarında toplandı.

Dark clouds gathered over the horizon.

Karanlık bulutlar ufuk üzerinde toplandı.

A crowd gathered on this street.

Bir kalabalık bu caddeye toplandı.

Tom gathered his stuff and left.

Tom malzemelerini topladı ve gitti.

Everyone gathered together for the picture.

Resim için herkes toplandı.

A large crowd of people gathered.

Kalabalık bir insan grubu toplandı.

The crowd gathered around the speaker.

Kalabalık, konuşmacının etrafında toplandı.

She gathered her children about her.

Çocuklarını etrafında topladı.

Tom gathered together all his belongings.

Tom tüm eşyalarını bir araya toplandı.

Tom gathered wood for the fire.

Tom ateşe odun topladı.

A crowd soon gathered around Tom.

Bir kalabalık kısa bir süre sonra Tom'un etrafında toplandı.

Layla's friends gathered at the hospital.

Leyla'nın arkadaşları hastanede toplandı.

Sami's family gathered to remember him.

Sami'nin ailesi onu hatırlamak için bir araya toplandı.

Sami's supporters gathered outside the courthouse.

Sami'nin destekçileri mahkeme binasının dışında toplandı.

gathered there in the spring of 2002

ISS World'ün mütevazı adıyla

The novelist gathered materials for his work.

Roman yazarı çalışma için malzemeleri topladı.

Dozens of people gathered before the station.

Düzinelerce insan istasyonun önünde toplandı.

A dozen people gathered opposite the station.

Bir düzine insan, istasyonun karşısında toplandı.

The people gathered around a round table.

Millet yuvarlak masanın etrafında toplandı.

The teacher gathered his students around him.

Öğretmen öğrencilerini kendi etrafında topladı.

We went where the others had gathered.

Diğerlerinin toplandığı yere gittik.

You're the one who gathered the information.

Bilgiyi toplayan sensin.

The girls gathered flowers in the meadow.

Kızlar çayırda çiçekler topladı.

A crowd gathered to see the fire.

Yangını görmek için bir kalabalık toplandı.

Everybody was gathered in the living room.

Herkes salonda toplandı.

They gathered together to have a chat.

Sohbet etmek için bir araya toplandılar.

She gathered the pieces of the broken dish.

Kırılan tabağın parçalarını topladı.

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

- Tren hız kazandı.
- Tren hızlandı.

A crowd of people gathered around the speaker.

Sözcünün etrafında büyük bir kalabalık toplandı.

A crowd of people gathered in the street.

İnsanlardan oluşan bir kalabalık caddede toplandı.

A crowd soon gathered around the fire engine.

Kısa sürede itfaiye arabasının etrafında bir kalabalık toplandı.

Tom, Mary and John are gathered around Alice.

Tom, Mary ve John; Alice'in etrafında toplandılar.

Many people gathered under this banner of freedom.

Pek çok kişi bu özgürlük bayrağı altında toplandı.

All the participants gathered in the main hall.

Bütün katılımcılar ana salonda toplandı.

A large crowd had gathered on the street.

Büyük bir kalabalık caddede toplanmıştı.

The investigators gathered evidence from the crash site.

Araştırmacılar kaza yerinden delil topladılar.

They gathered the pieces of the broken dish.

Onlar kırık tabak parçalarını topladılar.

The club members gathered in the conference room.

Kulüp üyeleri konferans salonunda toplandılar.

A group of skinheads gathered near the mosque.

Bir grup dazlak caminin yakınında toplandı.

With large crowds gathered outside to watch the mayhem,

Dışarıda büyük bir kalabalık toplanıp kargaşayı izlerken

And the scouts reported that the Turks have gathered.

Ve casuslar Türklerin toplandığını bildirdi.

Tom gathered all his resources to solve the problem.

Tom sorunu çözmek için tüm kaynaklarını topladı.

Tom gathered his belongings and headed for the door.

Tom eşyalarını topladı ve kapıya yöneldi.

Tom gathered his things and headed toward the door.

Tom eşyalarını topladı ve kapıya doğru yöneldi.

They gathered at the coffee shop for a meeting.

Toplantı için kahvehanede buluştular.

Dan and his friends gathered outside the police station.

Dan ve arkadaşları karakolun dışında toplandılar.

A crowd of people gathered to see the parade.

Bir insan kalabalığı, geçit resmini izlemek için toplandı.

I gathered from this letter that he was angry.

Onun kızgın olduğunu bu mektuptan anladım.

They gathered at a farm in New York State.

New York Eyaleti'nde bir çiftlikte toplandılar.

The whole family gathered around the big Christmas tree.

Bütün aile büyük noel ağacının etrafında toplandı.

As many as fifty students gathered to hear his lecture.

Onun dersini dinlemek için elli kadar çok öğrenci toplandı.

Scores of people gathered in front of the Royal Palace.

Çok sayıda insan Royal Palace'nin önünde toplandı.

Tom gathered his papers and put them in his briefcase.

Tom evraklarını topladı ve onları çantasına koydu.

I gathered from his expression that he was very angry.

Onun çok kızgın olduğunu onun ifadesinden anladım.

He gathered the last three matchsticks left on the floor.

O, yerde bırakılmış son üç kibrit çöpünü topladı.

The Knights of the Round Table gathered around the table.

Yuvarlak Masa Şövalyeleri, masanın etrafında toplandılar.

A big crowd gathered at the scene of the fire.

Yangın mahallinde büyük bir kalabalık toplandı.

Behold, the enemy surrounded all around, we should have gathered people.

Hani düşman dört bir yanı sarmış, insanları bir toplasaydık.

Sing to him, to pass the hours before the army gathered.

ordunun toplanmasından önceki saatleri geçmesi için ona şarkı söylemesini

I gathered together my things and put them in my suitcase.

Eşyalarımı toparladım ve onları bavuluma koydum.

The crowd gathered at the airport to see the President off.

Kalabalık, başkanı uğurlamak için havaalanında toplandı.

Tom held the hostages at gunpoint while Mary gathered the cash.

Tom, Mary parayı toplarken rehineleri silahla tuttu.

- The car slowly gathered speed.
- Little by little the car gained speed.

Araba yavaş yavaş hız kazandı.

Jane had hardly entered the room when the students gathered around her.

Jane odaya girer girmez öğrenciler onun etrafında toplandı.

We gathered all the books together and put them in the spare room.

Birlikte bütün kitapları topladık ve onları boş bir odaya koyduk.

Tom was talking to a group of men gathered around the conference table.

Tom konferans masasının etrafında toplanmış bir grup erkekle konuşuyordu.

Every day, except Thursdays and Fridays, he gathered with his friends for chatting

Perşembe ve cuma hariç her gün sohbet için arkadaşlarıyla toplandı.

By summer of 1396, the Franco-Burgundian and other Crusader contingents gathered near Buda.

1396 yazında, Franco Burgundy ve diğer Haçlı birlikleri Budi yakınlarında toplandı.

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

Oğlan bir avuç yer fıstığı topladı ve onları küçük bir kutuya koydu.

The children gathered around where Tom was seated and watched him play his guitar.

Çocuklar Tom'un oturduğu yerde toplandılar ve onun gitar çalmasını izlediler.

The hastily gathered council of war was a grim affair as the high ranking officers reminded

Alelacele toplanan savaş konseyi yüksek rütbeli yetkililerin söylediğine görede çok acımasız bir hareketti.