Translation of "Repeats" in Turkish

History repeats itself.

Tarih tekerrürden ibarettir.

As he repeats, "Moktor,"

"Moktor" demeyi sürdürürken

Sometimes history repeats itself.

Bazen tarih tekrar ediyor.

- He always repeats the same error.
- He always repeats the same mistake.

O hep aynı hatayı tekrarlar.

Generally speaking, history repeats itself.

Genel anlamda, tarih kendini tekrar eder.

And the whole cycle repeats.

Ve tüm bu döngü tekrar eder.

It is history which repeats itself.

- Kendisini tekrar eden tarihtir.
- Kendisini tekrar eden geçmiştir.

He always repeats the same error.

O hep aynı hatayı yineler.

And the pattern repeats day after day.

ve aynı düzen her gün devam ediyor.

He that knows little often repeats it.

Az bilen onu sık sık tekrarlar.

"I'm sorry, sir." "Alright. But no repeats."

"Üzgünüm efendim." "Tamam, ama tekrar yok"

Modi himself repeats over and over again that the 21st Century will be India´s century.

Modi'nin kendisi, tekrar ve tekrar 21. yüzyılın Hindistan'ın yüzyılı olacağını söylüyordu.

But, it doesn’t just happen once, it happens every time she repeats the chorus towards the

Ama tek bir sefer olmuyor. Parçanın sonuna doğru