Translation of "Payment" in Turkish

Smith demanded payment.

Smith ödeme talep etti.

I prefer payment in full to payment in part.

- Ben tam ödemeyi kısmi ödemeye tercih ederim.
- Ben toplu ödemeyi taksitle ödemeye tercih ederim.

He demands immediate payment.

O derhal ödeme istiyor.

Advance payment is required.

- Ön ödeme gereklidir.
- Avans ödemesi gereklidir.

What payment options are available?

Hangi ödeme seçenekleri mevcut?

Prompt payment will be appreciated.

Hızlı ödeme takdir edilecektir.

I appreciate your prompt payment.

Hızlı ödemenizi takdir ediyorum.

We only accept cash payment.

Sadece nakit ödeme kabul ediyoruz.

I've never missed a payment.

Asla bir ödemeyi kaçırmadım.

I am quite ready for payment.

Ben, gerçekten ödeme için hazırım.

He demanded payment of the debt.

O, borcun ödenmesini talep etti.

They are pushing me for payment.

Onlar bana ödeme için bastırıyorlar.

Please make your payment in dollars.

- Lütfen ödemenizi dolarla yapın.
- Lütfen ödemenizi dolarla yapınız.
- Lütfen ödemenizi dolar olarak yapınız.
- Lütfen ödemenizi dolar olarak yapın.

In future payment commitments, such as pensions.

ve emeklilik gibi gelecekteki ödeme taahhütlerinde.

Another thing to consider is the payment.

Düşünülecek diğer şey ödemedir.

I'm sending you the payment through PayPal.

Sana PayPal üzerinden ödeme yolluyorum.

I sent you the payment through PayPal.

Ben PayPal üzerinden size ödeme gönderdim.

Your payment is now two months overdue.

Ödemeniz şimdi iki ay gecikti.

What methods of payment do you accept?

Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?

Layla had another payment plan in mind.

Leyla'nın aklında başka bir ödeme planı vardı.

- Tom demanded that we give him back his down payment.
- Tom demanded that we give his down payment back to him.
- Tom demanded we give his down payment back to him.
- Tom demanded we give him back his down payment.

Tom onun peşinatını ona geri vermemizi istedi.

We will make the payment by bank transfer.

Biz ödemeyi banka transferiyle yapacağız.

We asked for the payment of his debt.

Onun borcunun ödenmesini istedik.

Registration is only valid after payment in advance.

Kayıt sadece peşin ödemeden sonra geçerlidir.

I'll send you the payment today through Paypal.

Ödemeyi bugün sana PayPal ile göndereceğim.

Can I use a credit card for payment?

Ödeme için kredi kartı kullanabilir miyim?

That improves your chances of getting a bonus payment.

ikramiye alma şansınız artar.

He applied the money to the payment of debts.

O, borçların ödenmesi için paraya başvurdu.

I can only afford to make a partial payment.

Sadece kısmi ödemeye param yeter.

Can you save enough money for the down payment?

Peşinat için yeterli para biriktirebilir misin?

Payment systems are delicate and unstable - Cash is safer.

Ödeme sistemleri narin ve dengesizdir - Nakit daha güvenlidir.

Because that thing that we all talk about, mobile payment,

çünkü bugün konuştuğumuz mobil ödeme,

I sent out the payment a couple of days ago.

Ödemeyi birkaç gün önce gönderdim.

Payment can be made by credit card or cash on delivery.

Teslimatta ödeme nakit veya kredi kartı ile yapılabilir.

Hanako made the final payment on her car, and felt very satisfied.

Hanako arabasıyla ilgili son ödemeyi yaptı ve çok memnun hissetti.

Up until now, oil has allowed the payment of all kinds of bills.

Şimdiye kadar, petrol bu ülkelerin her türlü borcunu ödemesini sağladı.

You need to open an account at a bank to receive the payment.

Ödemeyi alabilmek için bankada bir hesap açman gerekir.

The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.

Araştırmayı tamamlamak için gereken mesleki hizmetler ücrete dahildir.

If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.

Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.

Sözleşme şartlarına göre, ödemenizin vadesi 31 Mayısta idi.

He evicted the existing tenants by taking them to court for non-payment of back rent.

Mevcut kiracıları birikmiş kira borcunu ödemedikleri için mahkemeye vererek tahliye etti.