Translation of "Paycheck" in Turkish

Tom lives paycheck to paycheck.

Tom maaş bordrosundan maaş bordrosuna yaşar.

I live from paycheck to paycheck.

- Ay sonunu zor getiriyorum.
- Ay başını zor getiriyorum.

Here's your paycheck.

İşte maaş çekin.

I need my paycheck.

Maaş çekine ihtiyacım var.

I really need this paycheck.

Bu maaş çekine gerçekten ihtiyacım var.

He never brings the paycheck home.

O asla eve maaş çeki getirmez.

Cash this paycheck at the bank.

Bu maaş çekini bankada paraya çevir.

Fadil came to take his paycheck.

Fadıl maaş çekini almaya geldi.

I was happy to receive my paycheck.

Maaş çekimi aldığım için mutluydum.

The others just worked for the paycheck.

Diğerleri sadece maaş için çalıştılar.

Save for retirement starting with your first paycheck.

İlk maaşınla başlayan emeklilik için tasarruf et.

What will you do with your first paycheck?

İlk maaşınla ne yapacaksın?

You'll be receiving your last paycheck in the mail.

Posta ile son maaş çekini alacaksın.

States began to hold back a share of every worker’s paycheck.

eyaletler, her çalışanın maaşından bir paya el koydular.

Recently, they have not been giving her her paycheck on time.

Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.