Translation of "Main" in Turkish

- This is our main goal.
- This is our main objective.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

What's the main reason?

Başlıca neden nedir?

- This is our main goal.
- This is our main objective.
- This is our primary target.
- That's our main goal.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

Main road, straight to downtown.

Doğruca şehir merkezine çıkan ana yol.

The main attack at Bautzen.

ve Bautzen'deki ana saldırıyı denetledi .

There are 7 main chakras.

Yedi ana çakra var.

Coffee is Brazil's main product.

- Kahve, Brezilya'nın ana ürünüdür.
- Kahve, Brezilya'nın temel mahsulüdür.
- Kahve, Brezilya'nın temel ürünüdür.

This is our main goal.

- Bu bizim ana hedefimizdir.
- Bu bizim ana hedefimiz.

Who's giving the main speech?

Ana konuşmayı kim yapıyor?

Our main problem remains unsolved.

Bizim esas sorunumuz çözümsüz kalır.

What are Tom's main achievements?

Tom'un başlıca başarıları nedir?

Tom is the main character.

- Tom baş karakterdir.
- Tom ana karakterdir.

The main lobby appears empty.

Ana lobi boş görünüyor.

That's been my main focus.

O benim ana odak noktam oldu.

- He explained the main purpose of the plan.
- He explained the plan's main objective.

O, planın temel amacını açıkladı.

On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.

Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.

My main personality trait is teaching."

benim asıl kişiliğim öğretmenliğimdir.’’ der.

These are not our main goals.

yahu bizim asıl amacımız bunlar değil.

Let's get to the main point

Asıl önemli noktaya gelelim

The main street is very broad.

Ana cadde çok geniştir.

Japan consists of four main islands.

Japonya dört ana adadan oluşur.

The main tap is turned off.

Ana vana kapalı.

The main valve is turned off.

Ana vana kapalıdır.

His main interest is in history.

Onun esas ilgisi tarihtedir.

The main streets are very wide.

Ana caddeler çok geniş.

I walked along the main street.

Ana cadde boyunca yürüdüm.

Give me the main points now.

Şimdi bana ana konulardan bahsedin.

Please come to the main office.

Lütfen yönetim merkezine gelin.

Our main branch is in Boston.

Bizim merkez şubemiz Boston'da.

The main line runs through Boston.

Ana hat Boston'dan geçiyor.

Let's get to the main event.

Ana etkinliğe gidelim.

Fadil returned to the main room.

Fadıl ana odaya döndü.

Sami returned to the main room.

Sami ana odaya geri döndü.

Our main office is in Australia.

- Bizim ana ofisimiz Avustralya'da.
- Merkezimiz Avustralya’da.

We're waiting for the main course.

- Ana menüyü bekliyoruz.
- Ana yemeği bekliyoruz.

The water main froze and burst.

Ana su borusu dondu ve patladı.

- We are having fish for our main course.
- We're having fish for our main course.

Ana yemeğimiz için balık yiyoruz.

- What is the main purpose of this plan?
- What's the main purpose of this plan?

- Bu planın temel amacı nedir?
- Bu planın ana amacı nedir?

- This is the main street of this city.
- That is the main street of this city.

Burası bu kentin ana caddesidir.

His main personality trait was teaching, educating.

Onun asıl kişiliği öğretmenlikti, eğitimdi.

It's the world of the main character.

Ana karakterin dünyası.

But it consists of three main elements:

Üç ana elementten oluşuyor:

Could re-join the main Mamluk force.

Memlük birliğinin tamamına katılmadan öldürmekti.

The main reason for this is viruses

bunun asıl sebebi bu virüsler

Nazlı Tolga, who presented the main newsletter

ana haber bülteni sunan Nazlı Tolga'nın

This was already in our main subject

zaten asıl konumuzda buydu

Our main goal in this video was

Bu videodaki asıl amacımız şuydu

And, London was always the main destination.

Ve Londra her zaman asıl gidilen yer oldu.

Flour is the main ingredient in cakes.

Un pastada ana malzemedir.

The main crop of Japan is rice.

Japonyanın temel ürünü pirinçtir.

The main character is a young character.

Ana karakter genç bir karakterdir.

What's your main reason for studying French?

Fransızca öğrenmek için asıl nedenin nedir?

One of the main problems was food.

Ana sorunlardan biri gıdaydı.

He sat astride over the main door.

O ana kapı üstünde ata biner gibi oturdu.

The country's main social problem is poverty.

Ülkenin temel sosyal sorunu yoksulluk.

Marriage is the main cause of divorce.

Evlilik, boşanmanın temel sebebidir.

Hinduism is the main religion in India.

Hinduizm Hindistan'daki başlıca dindir.

After the entrée comes the main dish.

Başlangıç yemeğinden sonra ana yemek gelir.

After the main dish comes the dessert.

Ana yemekten sonra tatlı gelir.

The main streets are wide and beautiful.

Ana caddeler geniş ve güzel.

What are the main sights around here?

Buralarda görülmeye değer yerler nedir?

When to start is the main problem.

Asıl sorun ne zaman başlanacağıdır.

The main diet in Japan is rice.

Japonya'da ana yiyecek pirinçtir.

Tom and Mary are the main suspects.

Tom ve Mary ana şüpheliler.

The main thing is that we're healthy.

Önemli olan sağlıklı olmamız.

- That was the main reason I did that.
- That was the main reason that I did that.

Bunu yapmamın asıl sebebi buydu.

Such as the main port in Sri Lanka.

alt yapıları kontrol ediyorlar.

I guess that must be his main concern.

Bana kalırsa onun en büyük derdi bu olmalı.

The main reason why so many Asian economies,

Çin ve Vietnam'ın komünist toplumları da

Have been presenting the main newsletter for years

yıllardır ana haber bülteni sunup

Here you can see the main net contributors.

Burada asıl net katkıda bulunanları görebilirsiniz.

And what’s the main characteristic of the EURO?

Ve EURO'nun ana karakteri neydi?

Hard work is the main element of success.

Zor iş başarının ana unsurudur.

Can you tell me where Main Street is?

Main Street'in nerede olduğunu bana söyleyebilir misiniz?

What is the main cause of the crime?

Suçun ana nedeni nedir?

The river runs parallel to the main street.

Nehir ana caddeye paralel akar.

The country's main products are cocoa and gold.

Ülkenin ana ürünleri kakao ve altındır.

The main office was raided by the police.

Ana ofis polis tarafından basılmıştı.

He has a store on the main road.

Onun ana yolda bir dükkânı var.

There are two main characters in this story.

Bu hikayede iki ana karakter var.

A car drew up at the main gate.

Bir araba ana kapıya yanaştı.

Stop saying trifles! Focus on the main point.

Önemsiz şeyler söylemeyi kes! Ana noktaya odaklan.

He explained the main purpose of the plan.

Planın asıl amacını açıkladı.

What is the main goal of this project?

Bu projenin temel amacı nedir?

The main thing is to tell the truth.

Esas şey doğruyu söylemektir.

Making money is his main purpose in life.

Para kazanmak hayattaki asıl amacıdır.

That is the main street of this city.

Şurası, bu şehrin ana caddesidir.

Marriage is the main cause of all divorces.

- Bütün boşanmalarının temel sebebi evliliktir.
- Bütün boşanmalarının temel nedeni evliliktir.

This is the main gate to their house.

- Bu evlerinin ana kapısı.
- Onların evinin giriş kapısı burasıdır.

The main shops are in the city centre.

Ana mağazalar şehir merkezinde bulunmaktadır.

All the participants gathered in the main hall.

Bütün katılımcılar ana salonda toplandı.

Sunshine is the main source of vitamin D.

Güneş ışığı D vitamininin esas kaynağıdır.

Sunlight is the main source of vitamin D.

Güneş ışığı D vitamininin ana kaynağıdır.

What were the main points of Tom's speech?

Tom'un konuşmasının ana noktaları neydi?

The story ends with the main character's death.

Hikaye ana karakterin ölümü ile sona erer.