Translation of "Downtown" in French

Tom went downtown.

Tom s'est rendu en ville.

I'm going downtown.

Je me rends en ville.

Let's go downtown.

- Allons en ville !
- Rendons-nous en ville !

Take Tom downtown.

- Emmenez Tom en ville.
- Emmène Tom en ville.

Come downtown with us.

- Venez en ville avec nous !
- Viens en ville avec nous !

Which subway goes downtown?

Quel métro va au centre-ville ?

Main road, straight to downtown.

La grande rue qui mène au centre-ville.

The paramedics come from downtown.

Les ambulanciers viennent du centre-ville.

Give us a ride downtown.

- Conduis-nous en ville.
- Conduisez-nous en ville.

There are many hotels downtown.

Il y a beaucoup d'hôtels au centre-ville.

She doesn't like living downtown.

Elle n'aime pas vivre en centre-ville.

How do I get downtown?

Comment puis-je me rendre au centre-ville ?

My mother went shopping downtown yesterday.

Hier, ma mère est allée faire les courses au centre commercial.

I often go downtown on Sunday.

Je vais souvent en ville le dimanche.

There are many tall buildings downtown.

Il y a beaucoup de grands bâtiments dans le centre.

I thought your house was downtown.

Je pensais que ta maison se trouvait au centre-ville.

The train station is located downtown.

La gare est dans le centre de la ville.

- Where do the buses for downtown leave from?
- Where do the buses headed downtown leave from?

D'où partent les bus pour le centre ville ?

So my videographer and I go downtown,

Je suis allée en ville avec mon cadreur

Considered a dirty corner of downtown Frankfurt,

considérée comme un coin sale du centre-ville de Francfort,

Having nothing to do, he went downtown.

Comme il n'avait rien à faire, il alla au centre-ville.

Let's go downtown to do our shopping.

Allons au centre-ville pour faire nos achats.

She rented an apartment close to downtown.

Elle s'est loué un appartement près du centre ville.

He struts downtown with his proud face.

Il se pavane en ville avec son air hautain.

Just like these nocturnal possums in downtown Melbourne.

À l'instar de ces opossums du centre-ville de Melbourne,

You have to come to downtown Frankfurt now

Vous devez venir au centre-ville de Francfort maintenant

I'm not in the mood to go downtown.

Je ne suis pas d'humeur à aller au centre-ville.

Where do the buses for downtown leave from?

D'où partent les bus pour le centre ville ?

Just before they hibernate, these black bears hit downtown.

Juste avant d'hiberner, les ours noirs passent en ville.

There was an enormous traffic jam in downtown Kyoto.

Il y avait un énorme embouteillage dans le centre-ville de Kyoto.

The house I bought is pretty far from downtown.

La maison que j'ai achetée est assez loin du centre-ville.

It's expensive to rent an office in downtown Boston.

Cela coûte cher de louer un bureau dans le centre de Boston.

Can you tell me how I can get downtown?

Pouvez-vous me dire comment se rendre au centre de la ville ?

We could meet downtown. Would that be convenient for you?

- Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela vous conviendrait-il ?
- Nous pourrions nous rencontrer au centre-ville. Cela te conviendrait-il ?
- On peut se voir au centre-ville. Est-ce que ça t'arrange ?

Please tell me which bus to take to go downtown.

- Veuillez me dire quel bus prendre pour me rendre en ville.
- Dis-moi quel bus prendre pour me rendre en ville, s'il te plait.

Not too far from where I grew up in downtown Philadelphia.

pas très loin du centre-ville de Philadelphie, où j'ai grandi.

- I'm going downtown.
- I'm going to the center of the city.

- Je vais en ville.
- Je me rends en ville.

- I want to go to town.
- I want to go downtown.

Je veux aller en ville.

And he said this to me on a sunny day, in the middle of downtown Bend,

Il venait de me proférer ça, un jour ensoleillé, au centre-ville de Bend,

- The bus will take you to the center of the city.
- The bus takes you downtown.

Le bus vous amène dans le centre-ville.

I've got a little surprise in store for the downtown boys who made fun of me.

J'ai une petite surprise en réserve pour les garçons du centre-ville qui se sont moqués de moi.

- I want to go to the city.
- I want to go into town.
- I want to go to town.
- I want to go downtown.

Je veux aller en ville.