Translation of "Jammed" in Turkish

My gun jammed.

Silahım tutukluk yaptı.

The printer jammed.

Yazıcıya kâğıt sıkıştı.

The gun is jammed.

Silah tutukluk yaptı.

The radar was jammed.

Radar sıkışmıştı.

The locking mechanism has jammed.

Kilitleme mekanizması sıkıştı.

The trains were jammed with commuters.

- Trenler işe giden insanlarla doluydu.
- Trenler işten dönen insanlarla doluydu.
- Trenler işe gidip gelenlerle doluydu.

The roads are jammed with cars.

Sokaklar arabalarla tıkanmış.

The jam jar's lid is jammed.

Reçel kavanozunun kapağı sıkışıyor.

The hall was jammed with people.

Salon insanlarla doluydu.

We nearly had an accident when the car brakes jammed.

Araba frenleri sıkıştığında neredeyse bir kaza yapıyorduk.

- We jammed into the elevator.
- We squeezed into the elevator.

Asansörde sıkıştık.

A piece of paper got jammed in the printer and now it doesn't work.

Yazıcının içinde bir kağıt parçası sıkıştı ve artık çalışmıyor.

Around him a desperate conflict raged... horses were jammed against horses and men against men,

Ona umutsuz bir çatışma öfkeli ... atlar atlara, erkeklere karşı erkeklere,

- Here there are a few stuck keys.
- There are a few keys here that are jammed.

Burada birkaç sıkışmış tuş var.

Yeah, that's jammed in a little crevice over there. Okay, let's tie this off, here we go.

Evet, oradaki küçük yarığa sıkıştı. Pekâlâ, bunu bağlayalım. İşte.

Do not give up so quickly. Some of the doors, which you think are closed, are just a little jammed.

Hemen pes etme. Kapalı sandığın bazı kapılar, sadece biraz açılmakta zorlanıyorlar.