Translation of "International" in Turkish

International” DiarioLibre)

Uluslararası “DiarioLibre”

In past international crises,

Eski uluslararası krizlerde,

Human stupidity is international.

İnsan aptallığı uluslararasıdır.

Happy International Women's Day!

Uluslararası Kadınlar Günü kutlu olsun!

To logistics and international trade.

ve uluslararası ticarete yönelik bölgeler.

The drug problem is international.

Uyuşturucu problemi uluslararasıdır.

He decided on international relations.

Uluslararası ilişkilerde karar kıldı.

This is an international community.

Bu uluslararası bir topluluk.

Music is an international language.

Müzik uluslararası bir dildir.

English is an international language.

İngilizce uluslararası bir dildir.

We want to be international.

Biz uluslararası olmak istiyoruz.

Esperanto is an international language.

Esperanto uluslararası bir dildir.

Use the International Language (Esperanto).

Uluslararası dil kullanın.

Music is the international language.

Müzik uluslararası dildir.

Tom is an international student.

Tom uluslararası bir öğrencidir.

Tom attended an international conference.

Tom uluslararası bir konferansa katıldı.

Color can demonstrate international cooperation.

uluslararası işbirliğini de gösterebilir.

2015 was the International Year of Soil and also the International Year of Light.

2015 uluslararası toprak yılı ve ayrıca uluslararası ışık yılıydı.

He was an international champion, kickboxing.

Uluslararası kick boks şampiyonuydu.

"You should quit your international career."

"Uluslararası kariyerini bitirmelisin."

Should explain these in international areas

uluslar arası alanlarda bunları anlatmalıdır

Just found in international efforts Turkey

Hemen uluslar arası girişimlerde bulundu Türkiye

English has become an international language.

İngilizce uluslararası bir dil oldu.

Such international cooperation produced great results.

Böyle uluslararası birleşme harika sonuçlar doğurdu.

IMF stands for International Monetary Fund.

IMF Uluslararası Para Fonu (IMF) anlamına gelir.

Today is International Day Against Homophobia.

Bugün Homofobiye karşı dünya günü.

Esperanto is an international planned language.

Esperanto uluslararası planlanmış bir dildir.

Tom is an international jewel thief.

Tom uluslararası bir mücevher hırsızıdır.

The international situation is becoming grave.

Uluslararası durum önemli hâle geliyor.

The book was an international success.

Kitap uluslararası bir başarıydı.

International disputes must be settled peacefully.

Uluslararası anlaşmazlıkları, barışçıl bir şekilde çözümlenmeli.

The International Language is very useful.

Uluslararası Dil çok kullanışlıdır.

English is considered an international language.

İngilizce, uluslararası bir dil olarak değerlendirilir.

I visited all the international airports.

Bütün uluslararası havaalanlarını ziyaret ettim.

The incident occurred in international waters.

Olay uluslararası sularda meydana geldi.

Tom works for an international organization.

Tom uluslararası bir kuruluşta çalışıyor.

Even when they don't cross international borders.

uluslararası sınırları aşmadıklarında bile.

Are building the International African American Museum.

Afrikan-Amerikan Müzesini inşa ediyoruz.

Would be affected by the international crisis.

uluslararası bir krizden etkileneceğinden korktu.

The largest international airport on the planet.

dünyanın en büyük uluslararası havaalanını bulabiliriz.

There is an international airport in Narita.

Narita'da uluslararası bir havalimanı var.

Don't say anything to the international press.

Uluslararası basına hiçbir şey söyleme.

Today is the international anti-corruption day.

Bugün uluslararası yolsuzlukla mücadele günüdür.

My father is on an international trip.

Babam uluslararası bir gezide.

Esperanto is an international and easy language!

Esperanto, uluslararası ve kolay dil!

She has international renown as a painter.

O bir ressam olarak uluslararası üne sahiptir.

Tom won the International Chopin Piano Competition.

Tom Uluslararası Chopin Piyano Yarışması'nı kazandı.

2016 is the International Year of Pulses.

2016 uluslararası bakliyat yılıdır.

He had little experience with international issues.

Uluslararası konularla ilgili çok az deneyimi var.

The United Nations is an international organization.

Birleşmiş milletler uluslararası bir organizasyon.

English is often considered an international language.

İngilizce çoğu kez uluslararası bir dil sayılır.

English is always considered an international language.

İngilizce her zaman uluslararası bir dil olarak kabul edilir.

Tom can read the International Phonetic Alphabet.

Tom Uluslararası Fonetik Alfabeyi okuyabilir.

Tupamaros once more make it into international headlines.

Tupamaro'lar bir kez daha uluslararası basında manşet oldu.

We learned that English is an international language.

İngilizcenin uluslararası bir dil olduğunu öğrendik.

Hong Kong International Airport is a busy airport.

Uluslararası Hong Kong Havaalanı çok işleyen bir havaalanıdır.

Interlingua is a modern tool for international communication.

İnterlingua, uluslararası iletişim için modern bir araçtır.

I saw Tony off at Kansai International Airport.

Kansai International Airport'ta Tony'yi yolcu ettim.

The international code for calling Italy is 39.

İtalya icin uluslararası arama kodu 39'dur.

The 8th of August is International Cat Day.

8 Ağustos, Uluslararası Kedi Günüdür.

They wanted to stay out of international conflicts.

Uluslararası tartışmalardan uzak durmak istediler.

Germany is the playfield of international intelligence agencies.

Almanya uluslararası istihbarat örgütlerinin oyun alanıdır.

Liberalism has a different approach to international relations.

Liberalizmin uluslararası ilişkilere bakışı farklıdır.

Volatile international relations are keeping oil prices high.

Uluslararası ilişkilerdeki oynaklık petrol fiyatlarını yukarıda tutuyor.

Have you ever seen the International Space Station?

Hiç Uluslararası Uzay İstasyonu'nu gördün mü?

English is a basic tool for international communication.

İngilizce uluslararası iletişim için temel bir araçtır.

- Love alone is not enough for a successful international marriage.
- Love alone isn't enough for a successful international marriage.

Aşk tek başına başarılı bir uluslararası evlilik için yeterli değildir.

Organizes international congresses. In short, it is very important

uluslar arası kongreler düzenler. Kısacası çok önemli

Over 60 years of international research has shown us

60 yıldan uzun süren uluslararası çalışma bize gösterdi ki;

The New Tokyo International Airport was opened in Narita.

Uluslararası New Tokyo Havaalanı Narita'da açıldı.

It's going to be six dollars because it's international.

Bu, uluslararası olduğu için altı dolar olacak.

All in all, the international conference was a success.

Her şeyi hesaba katarsak, uluslararası konferans bir başarı idi.

He also has experience working fulltime for international companies.

Ayrıca uluslararası şirketlerde full-time çalışma deneyimi de var.

My heart is French, but my ass is international!

Kalbim Fransız ama popom uluslararasıdır!

The army has lost control over the international airport.

Ordu, uluslararası havaalanı üzerindeki kontrolünü kaybetti.

I plan to pursue a career in international finance.

Ben uluslararası finansta bir kariyer peşinde koşmayı planlıyorum.

It's best to make international calls person to person.

Uluslararası aramaları kişiden kişiye yapmak en iyisidir.

An international language would be most useful for humanity.

Uluslararası bir dil insanlık için en faydalı olacaktır.

We are having an international trade fair this month.

Bu ay uluslararası bir fuarımız olacak.

High tariffs have become a barrier to international trade.

Yüksek tarifeler uluslararası ticaret için bir engel haline gelmiştir.

He has just arrived at New Tokyo International Airport.

O, az önce New Tokyo International Airport'a vardı.

He hoped to pursue a career in international relations.

Uluslararası ilişkilerde bir kariyer aramayı umuyordu.

I would like to learn English for international travel.

Uluslararası seyahat için İngilizce öğrenmek istiyorum.

Now, I've been in International School since I was five,

Beş yaşımdan beri Uluslararası bir okuldayım

Happy March 8 International Women's Day to all our women

Tüm kadınlarımızın 8 Mart Dünya Kadınlar Günü kutlu olsun

We should not resort to arms to settle international disputes.

Uluslararası anlaşmazlıkları çözmek için silahlara başvurmamalıyız.

The international space station is an amazing feat of engineering.

Uluslararası uzay istasyonu inanılmaz bir mühendislik başarısıdır.

The vice president represented his country at the international conference.

Başkan Yardımcısı ülkesini uluslararası konferansta temsil etti.

The guests in the international hotel often nod and smile.

Uluslararası oteldeki misafirler sık sık kafa sallar ve gülümser.

The sinking of the RMS Lusitania caused an international outcry.

RMS Lusitania'nın batması uluslararası bir protestoya neden oldu.

December 3 is the International Day of Persons with Disabilities.

3 Aralık Uluslararası Engelliler Günüdür.

They said it was a clear violation of international law.

Onlar bunun uluslararası hukukun açık bir ihlali olduğunu söylediler.

He planned to seek a master's degree in international relations.

Uluslararası ilişkiler alanında yüksek lisans yapmayı planlamıştı.

February 21st is the International Day of one's Native Language.

21 Şubat, birinin ana dilinin uluslararası günüdür.

So, I was only allowed to watch BBC and CNN International.

Sadece BBC ve CNN International izlememe izin vardı.