Translation of "Hopeful" in Turkish

hopeful predictions?

başka bir şey değil mi?

Tom isn't hopeful.

- Tom umutlu değil.
- Tom ümitli değil.

Tom looks hopeful.

Tom umutlu görünüyor.

We're very hopeful.

Biz çok ümitliyiz.

I'm very hopeful.

Çok umutluyum.

Don't get too hopeful.

Çok umutlu olma.

I'm not feeling hopeful.

Ben umutlu hissetmiyorum

This makes me hopeful.

Bu beni umutlandırıyor.

Tom is very hopeful.

Tom çok umutlu.

Tom was very hopeful.

Tom çok umutluydu.

Tom doesn't look very hopeful.

Tom çok umutlu görünmüyor.

- That sounds promising.
- That sounds hopeful.

O umutlu görünüyor.

Parents were hopeful about the future.

Ebeveynler gelecek hakkında umutluydu.

I feel hopeful about the future.

Gelecekle ilgili umutlu hissediyorum.

I'm hopeful that can happen now.

Onun şimdi olabileceğinden umutluyum.

I'm very hopeful for the future.

Gelecek için çok umutluyum.

We remain hopeful that Tom will recover.

Tom'un iyileşeceğine dair hâlâ umutluyuz.

We have many reasons to be hopeful.

Umutlu olmak için pek çok nedenimiz var.

There are numerous reasons to be hopeful.

Umutlu olmak için çok sayıda sebep var.

We have every reason to be hopeful.

Umutlu olmak için her nedenimiz var.

I would now say how it's overly hopeful,

bunun oldukça umut vadedici olduğunu,

A hopeful wish comes through in a dream.

- Aç tavuk arpa sandığını sayıklar.
- Aç tavuk kendini darı ambarında görür.

It turns out that we became hopeful in vain.

Meğer boş yere ümitlenmişiz.

I was so hopeful about having friends in elementary school,

İlkokuldayken arkadaşlarımın olacağından çok umutluyum,

But each time, I've been foolish enough to be hopeful again.

ama her seferinde yeniden umutlanacak kadar da ahmak oldum.