Translation of "Fill" in Turkish

fill that up.

iyi olacaktır.

Fill it up.

Onu tam doldurun.

Fill her up.

Depoyu doldur.

Fill me in.

Beni bilgilendir.

Fill this out.

Bunu doldur.

And fill that in.

Ve de üstünü dolduracağım.

Fill in the blanks.

Boşlukları doldurun.

Fill it up, please.

Doldurun, lütfen.

Tom ate his fill.

Tom karnını doyurdu.

Fill this out, please.

Bunu doldurun, lütfen.

Just fill this out.

Sadece bunu doldur.

Fill out this form.

Bu formu doldurun.

Fill up the tank.

Depoyu doldurun.

Fill out the questionnaire.

Anketi doldurun.

Tom will fill in.

Tom içeriyi dolduracak.

Fill out the application.

Başvuru formunu doldurun.

Fill out the form.

Formu doldur.

Fill up the ditch.

Hendeği doldur.

Fill in this form.

Bu formu doldurun.

When cracks fill with water,

Çatlaklar suyla dolduğunda,

Let's not fill hospitals unnecessarily

Gereksiz yere hastaneleri doldurmayalım

Drain out and fill up.

kuruyacak ve dolacak,

Well, I've eaten my fill.

ben kendi payımı yedim.

Fill the jars with water.

Kavanozları suyla doldur.

Fill it with regular, please.

Lütfen depoyu normal benzinle doldurun.

Fill the bucket with water.

Kovayı su ile doldurun.

Fill the tires with air.

Lastikleri havayla doldur.

Fill the bottle with water.

Şişeyi suyla doldur.

I'll fill you in later.

Sana daha sonra anlatırım.

Fill out the form below.

Aşağıdaki formu doldurunuz.

Fill this bottle with water.

Bu şişeyi suyla doldur.

Let me fill you in.

Seni bilgilendireyim.

Could you fill me in?

Bana bilgi verir misin?

Can you fill this form?

Bu formu doldurur musun?

Please fill out this form.

Lütfen bu formu doldurun.

Please fill out these forms.

Lütfen bu formları doldurun.

Fill out the registration form.

Kayıt formunu doldurun.

Go fill the ice pack.

Git buz torbasını doldur.

Please fill in this form.

- Lütfen bu formu doldurun.
- Lütfen bu formu doldurunuz.

Fill the pot with water.

Demliği su ile doldur.

Fill out this form, please.

Bu formu doldurunuz, lütfen.

Fill a glass with water.

Bardağa su koy.

Please fill this water bottle.

Lütfen bu su şişesini doldurun.

Can someone fill me in?

Biri benim yerime bakabilir mi?

Stamp it down. Fill it in.

Aşağı itelim. Dolduralım.

Please fill out this form first.

Öncelikle bu formu doldurun, lütfen.

Fill out the form in ballpoint.

Formu tükenmez kalemle doldurun.

Please fill out the following questionnaire.

Lütfen aşağıdaki anketi doldurunuz.

Please fill the bath half full.

Lütfen küveti yarıya kadar doldurun.

Please fill out this application form.

Lütfen bu başvuru formunu doldurun.

Fill the blanks with suitable words.

Boşlukları uygun kelimelerle doldurun.

Let me fill your glass again.

Bardağını tekrar doldurayım.

Fill the flower vase with water.

Çiçek vazosunu suyla doldur.

Fill the bottle with oil, please.

Şişeyi yağ ile doldurun, lütfen.

Should I fill it in now?

Onu şimdi doldurmalı mıyım?

Please fill in this application form.

Lütfen bu başvuru formunu doldurunuz.

Fill out this registration card, please.

Bu kayıt kartını doldurun lütfen.

Please fill this bottle with water.

Lütfen bu şişeyi suyla doldur.

Please fill this bucket with water.

Lütfen bu kovayı suyla doldur.

Fill the glass to the brim.

Bardağı ağzına kadar doldur.

Fill in your name and address.

Adınızı ve adresinizi doldurun.

Can you fill out this form?

Bu formu doldurur musun?

Tom is going to fill in.

Tom form dolduracak.

Fill the bucket up with sand.

- Kovayı kumla doldur.
- Kovaya kum doldur.

Early risers begin to fill the pavements.

Erkenciler kaldırımları doldurmaya başlıyor.

Please fill the teapot with boiling water.

Lütfen demliği kaynayan suyla doldur.

Sorry, we can't fill this prescription here.

Üzgünüm, bu reçeteyi burada dolduramam.

Tom has to fill out these forms.

Tom bu formları doldurmak zorunda.

They're going to fill in the contract.

Onlar sözleşmeyi dolduracaklar.

We'll fill you in on the way.

Yolda senin yerine bakacağım.

Fill in the blanks with suitable words.

Boşlukları uygun sözcüklerle doldurun.

You need to fill out these forms.

Bu formları doldurmanız gerekiyor.

Please fill out the Customs Declaration Form.

Lütfen Gümrük Beyan Formunu doldurun.

Please fill out the attached application form.

Lütfen ekteki başvuru formunu doldurun.

Dan didn't even fill in the form.

Dan formu bile doldurmadı.

Would you please fill out this form?

Lütfen bu formu doldurur musun?

Please help me fill out this form.

Lütfen bu formu doldurmama yardımcı olun.

Fill in your name and address here.

Adını ve adresini buraya doldur.

Should I fill in this form now?

Bu formu şimdi mi doldurmam gerekiyor?

Please fill up the bottle with water.

Lütfen şişeyi su ile doldurunuz.

You have to fill out this form.

Bu formu doldurmak zorundasınız.

What did Tom fill the holes with?

Tom çukurları neyle doldurdu?

Let me fill up your glass, Tom.

Bardağınızı doldurayım, Tom.

Who helped Tom fill out this form?

Tom'un bu formu doldurmasına kim yardım etti?

Tom helped Mary fill out the form.

Tom, Mary'nin formu doldurmasına yardım etti.

The streets fill with goblins... -[sinister laugh] -...ghouls...

Sokaklarda cinler... ...gulyabaniler...

[in Spanish] And they will fill this continent

Ve onlar bu kıtayı

You will fill your date with wrong information

tarihini yanlış bilgilerle dolduracaksın

I'll find someone to fill in for you.

Senin yerine çalışacak birini bulacağım.

Tom has some pretty big shoes to fill.

- Tom'un doldurmak için bazı büyük ayakkabıları var.
- Tom oldukça zor bir görev devraldı.

Tom needed to fill out lots of forms.

Tom'un birçok form doldurması gerekiyordu.

Tom had to fill out lots of forms.

Tom bir sürü form doldurmak zorundaydı.

I helped Tom fill out the application form.

Tom'un başvuru formunu doldurmasına yardım ettim.

Please fill out the attached job application form.

Lütfen ekli iş başvuru formunu doldurun.

Get to work. These sandbags won't fill themselves.

İşe başlayın. Bu kum torbaları kendileri dolmaz.

Don't forget to fill the tank with gasoline.

Tankı benzinle doldurmayı unutmayın.