Translation of "Dish" in Turkish

0.016 sec.

Examples of using "Dish" in a sentence and their turkish translations:

- Tom's favourite dish is lasagne.
- Tom's favorite dish is lasagna.

Tom'un en sevdiği yemek lazanya.

The dish smells good.

Yemek güzel kokuyor.

This dish is tasty.

Bu yemek lezzetli.

It's an Indian dish.

Bu bir Hint yemeği.

This dish is delicious.

Bu yemek lezzetli.

It's my favorite dish!

Bu benim en sevdiğim yemek!

Who broke the dish?

Tabağı kim kırdı?

This is Tom's dish.

Bu Tom'un yemeği.

- This dish is tasty.
- This food is delicious.
- This dish is delicious.

Bu yemek lezzetli.

- It's a famous local dish.
- It's a famous dish from this place.

Buranın meşhur bir yemeği.

How is this dish made?

Bu yemek nasıl yapılır?

Steak is my favorite dish.

Biftek benim favori yemeğimdir.

Could you heat this dish?

Bu yemeği ısıtır mısınız?

Somebody has broken this dish.

Biri bu tabağı kırdı.

Bring a dish to share.

Paylaşmak için bir yemek getir.

The waiter recommended this dish.

Garson bu yemeği önerdi.

This dish is too spicy.

Bu yemek çok baharatlı.

We have only one soap dish.

Bizim sadece bir sabunluğumuz var.

Kimchi is a traditional Korean dish.

Kimçi geleneksel bir Kore yemeğidir.

Have you ever eaten this dish?

Hiç bu yemeği yedin mi?

Tapas are a typical Spanish dish.

Tapas tipik bir İspanyol yemeğidir.

Haggis is a traditional Scottish dish.

Haggis geleneksel bir İskoç yemeğidir.

I've never tried this dish before.

Daha önce hiç bu yemeği denemedim.

This dish is eaten without bread.

Bu yiyecek ekmeksiz yenir.

What's your favorite dish for dinner?

Akşam yemeği için en sevdiğin yemek nedir?

How do you prepare this dish?

Bu yemeği nasıl hazırlıyorsun?

This dish is best eaten cold.

Bu yemek en çok soğuk yenilir.

Tom cooked Mary her favorite dish.

Tom Mary'ye en sevdiği yemeği pişirdi.

- Revenge is a dish best served cold.
- Revenge is a dish which is best served cold.

İntikam soğuk servis edilen bir yemektir.

The hamburger is a famous American dish.

Hamburger ünlü bir Amerikan yemeği.

The dish is too sweet for Tom.

Yemek, Tom için çok tatlı.

Curry and rice is my favorite dish.

Körili pilav benim favori yemeğimdir.

Onion soup is a famous French dish.

Soğan çorbası ünlü bir Fransız yemeğidir.

Jérôme put his feet in the dish.

Jérôme ayaklarını tabağın içine koydu.

This dish was recommended by the waiter.

Bu yemek garson tarafından tavsiye edildi.

Tom dropped a dish and it broke.

Tom bir tabak düşürdü ve kırıldı.

After the entrée comes the main dish.

Başlangıç yemeğinden sonra ana yemek gelir.

After the main dish comes the dessert.

Ana yemekten sonra tatlı gelir.

This dish goes very well with sake.

Bu yemek, sakeyle çok iyi gider.

My house is not a Petri dish!

Evim bir Petri kabı değil!

How many calories are in this dish?

Bu yemekte kaç kalori var?

We need to buy more dish towels.

Daha fazla bulaşık havlusu satın almamız gerek.

The dish you cooked tasted very good.

Pişirdiğin yemek çok iyiydi.

Chicken and rice is Tom's favorite dish.

Tavuklu pilav Tom'un en sevdiği yemektir.

- I think Tom broke the dish on purpose.
- I think that Tom broke the dish on purpose.

Sanırım Tom tabağı bilerek kırdı.

She gathered the pieces of the broken dish.

Kırılan tabağın parçalarını topladı.

Rice is nice with a dish of fish.

Pirinç pilavı bir balık yemeği ile güzeldir.

Is there a vegan dish on your menu?

Menünde bir vegan yemeği var mı?

A plastic dish will melt on the stove.

Bir plastik tabak ocakta erir.

The dog quickly ate everything in its dish.

Köpek tabağındaki her şeyi çabucak yedi.

Tom put some food into the dog's dish.

Tom köpeğin tabağına biraz yiyecek koydu.

Better a small fish than an empty dish.

Küçük bir balık boş bir tabaktan daha iyidir.

Perhaps you would have preferred a French dish.

Belki bir Fransız yemeğini tercih ederdiniz.

Tom put the soap in the soap dish.

Tom sabunu sabunluğa koydu.

We don't need bread to eat this dish.

Bu yiyeceği yemek için ekmeğe ihtiyacımız yok.

They gathered the pieces of the broken dish.

Onlar kırık tabak parçalarını topladılar.

This dish has a strong flavor of garlic.

Bu yemek güçlü bir sarımsak lezzetine sahip.

This dish is more delicious than that one.

Bu yemek, ondan daha lezzetlidir.

What sauce do you use for this dish?

Bu yemek için hangi sosu kullanıyorsunuz?

A dish can be spicy without being hot.

Bir yemek sıcak olmadan baharatlı olabilir.

- This is Tom's plate.
- This is Tom's dish.

Bu Tom'un tabağı.

- This plate isn't clean.
- This dish isn't clean.

Bu tabak temiz değil.

Spaghetti with meatballs is an Italian-American dish.

Köfteli makarna bir İtalyan-Amerikan yemeğidir.

Tom brought the dish over to the table.

Tom tabağı masaya getirdi.

She breaks a dish every time she washes dishes.

O her bulaşık yıkamada bir tabak kırar.

The dish fell on the floor with a crash.

Tabak kazara yere düştü.

There's nothing like a dish of homemade ice cream.

Bir tabak ev yapısı dondurma gibi bir şey yoktur.

I wish you were a fish in my dish.

Keşke tabağımda bir balık olsan.

Would you care for a dish of ice cream?

Bir tabak dondurma ister misin?

Tom helped himself to another dish of ice cream.

Tom kendine bir tabak daha dondurma aldı.

Could you give me a new dish of these?

Bana bunlardan yeni bir yemek verebilir misiniz?

Susan broke the dish on purpose to show her anger.

Susan, öfkesini göstermek için kasıtlı olarak tabak kırdı.

Tom put down a dish of food for his dog.

Tom köpeği için yere bir tabak yemek koydu.

Tom treated himself to a large dish of ice cream.

Tom kendine büyük bir tabak dondurma ikram etti.

Every time he comes here, he orders the same dish.

O, buraya her gelişinde, aynı yemeği ısmarlar.

Whenever he comes to this place, he orders the same dish.

O ne zaman buraya gelse, aynı yemeği sipariş eder.

She broke the dish on purpose just to show her anger.

O sadece öfkesini göstermek için tabağı kırdı.

You don't have to make a different dish for every person.

Her kişi için farklı bir yemek yapmak zorunda değilsin.

- What do you call this plate?
- What is this dish called?

Bu yemeğe ne denir?

Tom put a dish with cheese and crackers on the table.

Tom masaya peynir ve kraker dolu bir tabak koydu.

Let’s order the lobster! I’ve heard that’s the specialty dish here.

Istakoz sipariş edelim! Buranın özel yemeği olduğunu duydum.

Tom looked at the menu and decided to order a fish dish.

Tom menüye baktı ve bir balık yemeği sipariş etmeye karar verdi.

They wouldn't have ordered that dish if they'd known what it was.

Bu yemeğin ne olduğunu bilmiş olsalardı sipariş etmezlerdi.

Tom grabbed a sugar cookie from the dish on the kitchen table.

Tom mutfak masasındaki tabaktan bir şekerli kurabiye aldı.

I'd like to have this meat dish with your best white wine.

Ben bu et yemeğini senin en iyi beyaz şarabınla yemek isterim.

- Do you have a bowl for soup?
- Do you have a soup dish?

Çorba için bir kasen var mı?

"Pad See Ew" is a Thai dish made with flat, broad rice noodles.

"Pad See Ew", Tayland mutfağına özgü, düz ve geniş kesimli bir pirinç makarnasıdır.

Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.

Tabakta birçok kurabiye bulunmasına rağmen, sadece üç tane yedim.

I've made that dish a hundred times and no one's ever complained before.

O yemeği yüz defa hazırladım ve bundan önce hiç kimse şikayet etmedi.

Jack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.

Jack kırdığı tabağı sakladı fakat küçük kız kardeşi onu gammazladı.

Kangaroo tail soup is known as an Australian dish, because kangaroos are found in Australia.

Kangru kuyruğu çorbası bir Avustralya yemeği olarak bilinir, çünkü kangrular Avustralya'da bulunurlar.

Tomatoes may be served hot or cold, as a starter or as a side dish.

Domatesler, başlangıç ​​ya da meze olarak sıcak veya soğuk servis edilebilir.

Tom poured some beer into a dish and put it on the floor for his dog.

Tom tabağa biraz bira döktü ve köpeği için onu yere koydu.

Are you aware now? a lot of people in the community are holding this dish right now

şimdi farkında mısınız? şu anda toplumda bir çok insan buna çanak tutuyor

To make the dish of dry potatoes and onions , you will need a quarter kilogram of small potatoes.

Kuru patates ve soğan yemeği yapmak için, çeyrek kilogram küçük patatese ihtiyacın olacak.

Tom always orders the cheapest dish on the menu, except when someone else is paying; then he orders the most expensive.

Tom her zaman başka birinin ödediği zaman hariç, menüdeki en ucuz yemeği sipariş eder; sonra en pahalısını sipariş eder.