Translation of "Courage" in Turkish

- Everyone admired his courage.
- Everybody admired his courage.

Herkes onun cesaretine hayran kaldı.

Kindness demands courage."

İyilik için de cesaret gerekir.''

Courage, my friends!

Cesaret, dostlarım!

It takes courage.

Bu cesaret ister.

Tom lacks courage.

Tom cesaretten yoksun.

Courage is contagious.

Cesaret bulaşıcıdır.

- We should not lose courage.
- We shouldn't lose courage.

Cesaretimizi yitirmemeliyiz.

courage is fear walking.

korkuya doğru yürümenin olduğunu gösterdi.

I admire your courage.

Ben cesaretine hayranım.

Face adversity with courage.

Güçlüklerle cesaretle yüzleş.

- Be bold!
- Have courage.

Cesaretin olsun.

This man lacks courage.

Bu adam cesaretten yoksun.

Keep up your courage.

- Cesaretini devam ettir.
- Cesaretini koru.

I admire his courage.

Cesaretine hayranım.

Tom showed considerable courage.

Tom önemli cesaret gösterdi.

They admire your courage.

Onlar senin cesaretine hayran.

Her courage supported her.

Onun cesareti onu destekledi.

Tom admired Mary's courage.

Tom Mary'nin cesaretine hayran oldu.

Have courage and fight.

Cesur ol ve mücadele et.

- He is not entirely without courage.
- He is certainly not without courage.

O kesinlikle cesaretsiz değil.

Courage is required of everyone.

Cesaret, herkes için gereklidir.

Courage is a wonderful trait.

Cesaret harika bir özelliktir.

The boy's courage surprised everyone.

Çocuğun cesareti herkesi şaşırttı.

What you did took courage.

Yaptığın cesaret isteyen bir şeydi.

His courage won him fame.

Cesareti ona ün kazandırdı.

He doesn't have the courage.

Onun cesareti yok.

Her words renewed my courage.

Onun sözleri cesaretimi yeniledi.

Courage is an excellent virtue.

Cesaret mükemmel bir erdemdir.

That requires a certain courage.

Bunu yapmak ciddi cesaret gerektirir.

He boasted of his courage.

O, cesaretiyle övündü.

I don't have your courage.

- Ben de senin cesaretin yok.
- Senin cesaretine sahip değilim.

It takes courage to succeed.

Başarılı olmak cesaret ister.

It's important to have courage.

Cesareti olmak önemlidir.

Tom really admired Mary's courage.

Tom Mary'nin cesaretine gerçekten hayran kaldı.

Tom is lacking in courage.

- Tom'un cesareti zayıf.
- Tom yürekli biri değil.

But here's the thing about courage:

Ancak cesaret hakkında şöyle bir şey var:

But the first step requires courage.

Ancak ilk aşama cesaret gerektiriyor.

Maybe it took courage from him

belki de ondan cesaret aldı

You must build up your courage.

Cesaretini toplamalısın.

I admire you for your courage.

Cesaretin için sana hayranım.

We cannot help respecting his courage.

Onun cesaretine saygı duymamak elimizde değil.

She behaved with a great courage.

Büyük bir cesaretle davrandı.

The experience gave him the courage.

Deneyim ona cesaret verdi.

I admire him for his courage.

Onun cesareti için ona hayranım.

- Be bold!
- Have courage.
- Be brave.

Cesur ol!

I was impressed by Tom's courage.

Tom'un cesaretinden etkilendim.

Tom was impressed by Mary's courage.

Tom, Mary'nin cesaretinden etkilendi.

She admires John for his courage.

O cesareti için John'a hayrandır.

I was amazed at his courage.

Onun cesaretine şaşırdım.

Alcohol is sometimes called liquid courage.

Alkole bazen sıvı cesaret denir.

It was an act of courage.

Bu bir cesaret eylemiydi.

They were amazed at his courage.

Onun cesaretine hayret ettiler.

Tom has a lot of courage.

Tom'un çok cesareti var.

He is not entirely without courage.

O, tamamen cesaretsiz değil.

No one is doubting your courage.

Hiç kimse cesaretinizden kuşku duymuyor.

- I mustered up my courage and went there.
- I screwed up my courage and went there.

- Cesaretimi artırdım ve oraya gittim.
- Cesaretimi topladım ve oraya gittim.

The courage to see each other's pain,

Başkalarının acılarını görüp

And courage, Soult has scarcely a superior."

ve cesaret için Soult'un neredeyse bir üstü yok " yazdı .

Everybody praised Ken for his great courage.

Herkes, büyük cesaretinden dolayı Ken'i övdü.

He showed great courage during his illness.

Hastalığı sırasında büyük cesaret gösterdi.

I could not help admiring his courage.

Onun cesaretine hayran olmamak elimde değildi.

The people praised him for his courage.

İnsanlar onu cesaretinden dolayı övdü.

I was deeply impressed with his courage.

Onun cesaretinden oldukça etkilendim.

She had the courage to say it.

Onu söyleme cesareti vardı.

Without humility, courage is a dangerous game.

- Alçakgönüllülük olmadan, yiğitlik tehlikeli bir oyundur.
- Mütevazılık olmaksızın cesaret tehlikeli bir oyundur.

He had the courage to say it.

Onun bunu söyleyecek cesareti vardı.

To strive against the stream requires courage.

Akıntıya karşı çabalamak cesaret gerektirir.

I have courage and a strong will.

Cesaretim ve güçlü bir iradem var.

Whoever admits to his cowardice shows courage.

Kim korkaklığını itiraf ederse, cesaret gösterir.

His acts of courage brought him glory.

Cesurca yaptığı işler, onun ünlü olmasını sağladı.

The officer aroused courage in his soldiers.

Subay askerlerinde cesaret uyandırdı.

Sometimes courage is more valuable than caution.

Bazen cesaret dikkatten daha değerlidir.

The soldiers lost the courage to fight.

Askerler savaşma cesaretini yitirdi.

Tom had the courage to do that.

Tom'un bunu yapmak için cesareti vardı.

Tossing back and forth between fear and courage

12 günlük yolculuğa çıkabilmek için

What you need the most now is courage.

Şimdi en çok ihtiyacın olan şey cesarettir.

Summon up your courage and tell the truth.

Cesaretini topla ve gerçeği söyle.

He is by no means wanting in courage.

Onun asla cesareti eksik değil.

He had the courage to decline the offer.

Teklifi reddedecek cesareti vardı.

Because I admired his courage, I trusted him.

Onun cesaretine hayran olduğum için, ona güvendim.

It takes courage to do such a thing.

Böyle bir şey yapmak cesaret ister.

Tom didn't have the courage to face us.

Tom'un bizimle yüzleşmek için cesareti yoktu.

He had the courage to expose the scandal.

Skandalı ortaya çıkaracak cesareti vardı.

He showed courage in the face of danger.

O, tehlike karşısında cesaret gösterdi.

Tom wishes he had the courage to leave.

Tom gitme cesareti olmasını diliyor.

Tom marshaled his courage and talked to Mary.

Tom cesaretini topladı ve Mary'yle konuştu.

I summoned up my courage, and walked inside.

Cesaretimi topladım ve içeriye yürüdüm.

I don't have the courage to do that.

Bunu yapmak için cesaretim yok.

It took courage to do what Tom did.

- Tom'un yaptığı cesaret işiydi.
- Tom'un yaptığı şey cesaret istiyordu.

I never had the courage to open it.

Bunu açmak için hiç cesaretim yoktu.

I looked upon his courage and trusted him.

Onun cesaretini takdir ettim ve ona güveniyorum.

Tom didn't have the courage to say no.

- Tom'un hayır demek için cesareti yoktu.
- Tom hayır deme cesaretine sahip değildi.