Translation of "Weather's" in Spanish

The weather's terrible.

El clima está horrible.

The weather's nice.

El clima está agradable.

Weather's pretty nice tonight.

El clima de esta noche, no está nada mal.

The weather's bad, isn't it?

El tiempo es malo, ¿no?

The weather's really hot today.

Hoy el tiempo está muy caluroso.

The weather's been nice so far.

El tiempo ha estado bueno hasta hoy.

I'll go if the weather's good.

- Si hace buen tiempo, voy.
- Si hace buen tiempo iré.

- Weather's been strange the past few years.
- The weather's been strange for the last few years.

El clima se la ha pasado loco estos últimos años.

Looks like the weather's gotten worse, eh?

Parece que el tiempo ha empeorado, ¿verdad?

The bad weather's preventing me from leaving.

El mal tiempo me impide partir.

- The weather's not as good today as it was yesterday.
- Today the weather's not as good as yesterday.

Hoy no hace tan buen tiempo como ayer.

Wow, look, the weather's really moved in already.

Vaya, miren, el clima ya está empeorando.

Winter is here, and the weather's getting cold.

El invierno está aquí, y el clima se está poniendo helado.

The weather's nice, so I'm going to the pool.

Voy a la piscina, pues hace buen tiempo.

- The weather is crook.
- The weather's bad, isn't it?

El clima se ve mal, ¿o no?

The weather's not as good today as it was yesterday.

Hoy no hace tan buen tiempo como ayer.

The weather's hot, it's nice, they ain't got nothing to do,

el clima es cálido, es bueno, no tienen nada para hacer,

I don't know what to wear, because the weather's constantly changing.

No sé qué ponerme, porque el tiempo cambia continuamente.

If the weather's good, we'll go for a walk in the park.

Si hace buen tiempo, pasearemos por el parque.

- I will go, provided the weather is clear.
- I'll go if the weather's good.

Si hace buen tiempo, voy.

Maybe it would be better if I were to just stay inside. Who wants to go out when the weather's like this?

Quizá sería mejor que me quedara dentro. ¿Quién quiere salir con un tiempo así?

- Here, if the weather's good, you can get a lovely view.
- You can get a nice view from here when the weather is good.

Aquí, si el tiempo es bueno, puedes conseguir una estupenda vista.

- If the weather's good tomorrow, let's go to the river to swim.
- If it's a good day tomorrow, let's go to the river to swim.

Si mañana hace buen tiempo vayamos a nadar al río.

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

- Hoy hace bueno.
- Hoy está soleado.
- Hoy hay sol.

- It's fine today.
- Today the weather is nice.
- The weather is beautiful today.
- It's lovely weather today.
- The weather is good today.
- The weather's nice today.
- The weather is nice today.

Hoy hace bueno.