Translation of "Validated" in Spanish

On well-validated emotion-measuring scales.

basados en escalas validadas para medir emociones.

This irresponsible attitude validated what many men felt.

Este comportamiento irresponsable validó el sentimiento de varios hombres

It makes no sense to add hundreds of sentences at Tatoeba if they are not validated by native users.

En Tatoeba, no tiene sentido agregar cientos de frases, si estas no son validadas por hablantes nativos.