Translation of "Update" in Spanish

Update your system.

Actualice su sistema.

I'll update it soon.

Lo actualizaré pronto.

After Google's Hummingbird update,

Después de la actualización de Google Hummingbird,

"Oh should we update this?"

"Oh, ¿deberíamos actualizar esto?"

To update that PageRank number,

actualice ese número de PageRank,

Tom needs to update his website.

Tom tiene que actualizar su página web.

And how to update your content,

y cómo actualizar su contenido,

And you update the old stuff.

y actualizas las cosas viejas.

We have to update our teaching methods.

Debemos poner al día nuestro método pedagógico.

Just every week, just doing an update

Solo cada semana, solo haciendo una actualización

'Cause when Google releases a Hummingbird update,

Porque cuando Google lanza una actualización de Hummingbird,

You gotta be patient and continually update

Tienes que ser paciente. Actualizarla constantemente.

See Google has this update called Hummingbird,

Verás, Google tiene una actualización llamada Hummingbird,

Nonetheless, they both update their number frequently.

Sin embargo, los dos actualizan sus números frecuentemente.

Trang, when are you going to update Tatoeba?

Trang, ¿cuándo vas a actualizar Tatoeba?

You can go back and update old content.

puede volver atrás y actualizar el contenido antiguo.

Because they update it more frequently than Moz.

porque los actualizan con más frecuencia que Moz.

The computer stopped working after an automatic system update.

El computador dejó de funcionar después de una actualización automática del sistema.

"Dude, focus on these four blogs. Just update these."

"Amigo, concéntrate en estos cuatro blogs. Solo actualícelos ".

Google had an update called Hummingbird a while ago,

Google tuvo una actualización llamada Hummingbird hace un tiempo,

Because of how long it takes them to update,

de si te va bien o mal,

Could I get you to update this data for me?

¿Me podrías actualizar estos datos?

And with this update, it was all about theme-ality

y con esta actualización, se trataba de tema-ality

There is an urgent need for them to update their system.

Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas.

Because it's updated," and update the search results with this new page.

porque se ha actualizado”, y actualiza los resultados de búsqueda con esta nueva página.

The beautiful part about the Yoast SEO plugin is, every time you update your website, it

La parte hermosa del plugin Yoast SEO es que cada vez que actualizas tu sitio web

You got to also update your content and make it more thorough, more detailed, and naturally

También tienes que actualizar tu contenido y hacerlo más completo, más detallado, y de forma natural

Because of course you want to update it stay up-to-date be fresh cool hip make

Porque claro que quieres actualizarlo y modernizarlo,