Translation of "Stinging" in Spanish

Oh, that's stinging already.

Ya me está picando.

Stinging anemones stand in his way.

Las anémonas punzantes se interponen en el camino.

Why do bees die after stinging?

¿Por qué las abejas mueren después de picar?

Stinging tentacles that catch minuscule creatures floating by.

Los tentáculos punzantes que atrapan a las criaturas minúsculas que flotan.

With heavy loss. Napoleon’s stinging criticism may  have been the moment that ended Marmont’s loyalty.

con grandes pérdidas. Las agudas críticas de Napoleón pueden haber sido el momento que acabó con la lealtad de Marmont.

But some of the venom had stayed under his skin, and reacted, stinging again and again.

pero le quedó algo de veneno bajo la piel y reaccionó, picándole una y otra vez.