Translation of "Smoothly" in Spanish

Everything went smoothly.

- Todo anduvo bien.
- Todo salió bien.

Everything worked smoothly.

Todo funcionó sin problemas.

His life ran smoothly.

Su vida marchaba sin problemas.

Try to brake smoothly.

- Procura frenar lentamente.
- Procura frenar despacio.
- Intenta frenar sin brusquedad.

Now everything's going smoothly.

Ahora todo va bien.

Keeping the streets moving smoothly.

manteniendo el tráfico fluido.

Our plans are progressing smoothly.

Nuestros planes están marchando bien.

But things did not go smoothly.

Pero las cosas no salieron bien.

- Now everything's going smoothly.
- Now everything's OK.

Ahora todo va bien.

A good mediator can make a deal go smoothly.

Un buen mediador puede llegar a un acuerdo sin problemas.

It's up to you to keep things running smoothly.

Depende de ti mantener las cosas funcionando sin contratiempos.

- Everything went smoothly.
- Everything went well.
- It went without a hitch.

- Todo resultó bien.
- Todo anduvo bien.
- Todo salió bien.

His knowledge of Chinese enabled us to carry out our plan smoothly.

Como él sabía chino, nosotros pudimos llevar nuestro plan sin traspiés.

Penguins look strange when they waddle on land, but the way they swim so smoothly through the water is pretty cool.

Sobre la tierra los pingüinos dan una imagen muy torpe, pero bajo el agua nadan muy ágiles y geniales.

- Motorbikes are nice. You can move smoothly even through a traffic jam.
- Motorcycles are great. They can easily get through even in heavy traffic.

Es genial como las motocicletas pasan con facilidad incluso a través de una congestión vehicular.