Translation of "Nods" in Spanish

He nods at me, he says: "Do your thing, man. Do your thing."

Él asiente con la cabeza y me dice: "Haz lo tuyo, hombre. Haz lo tuyo".

- Even the worthy Homer sometimes nods.
- Every man has his faults.
- Even monkeys fall from trees.

Hasta los monos se caen de los árboles.