Translation of "Lanes" in Spanish

- Cycle lanes are everywhere!
- Bicycle lanes are everywhere!

¡Hay rutas ciclistas por doquier!

So, they added lanes.

Entonces añadieron carriles.

Sidewalks or bike lanes.

aceras o ciclovías.

This swimming pool has six lanes.

Esta piscina tiene seis calles para nadar.

Fire protection, which requires escape routes and emergency lanes, also

La protección contra incendios, que requiere rutas de escape y carriles de rescate, también

If you want to change lanes, you should first signal.

Si quieres cambiar de carril, debes indicarlo primero.

Much less deadly ... Narrower lanes also leave more space for expanded

menos mortífero. Además, los carriles estrechos brindan espacio para ampliar

Here’s a better angle of that: The old road has 4 lanes for traffic.

Aquí puedes observarla mejor :Antes tenía cuatro carriles para transitar.

When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.

Cuando los carriles están secos así, algo inesperado termina en el arroyo.

In the midst of these changes, the number of traffic lanes has gone from 2 to 1.

Estos cambios conllevan la reducción de carriles de dos a uno.

The city government wants to set up special cycle lanes. However, a lot of drivers oppose the idea.

El gobierno municipal quiere instalar carriles bici especiales. Sin embargo, un montón de conductores se oponen a la idea.