Translation of "Helpers" in Spanish

Elves are Santa's little helpers.

- Los elfos son los pequeños ayudantes de Santa.
- Los elfos son los pequeños ayudantes de Papá Noel.

The helpers are still assuming an accident.

Los ayudantes siguen asumiendo un accidente.

Of the school's Natural Helpers Program that year.

del programa de Ayudantes Naturales de la escuela aquel año.

There are plenty of helpers by day, but the work doesn't stop during the night.

Hay muchos ayudantes de día, pero el trabajo no termina durante la noche.

Peer helpers made the teacher's job a lot easier, but established a cruel hierarchy among the students.

Los ayudantes de los pares hicieron el trabajo del profesor mucho más fácil, pero establecieron una jerarquía cruel entre los estudiantes.

Digital helpers make our everyday life easier. Instead of relying on our own memory, we prefer external ones. Where will this trend lead?

Las ayudas digitales nos hacen la vida más fácil. En vez de fiarnos de nuestra memoria, preferimos memorias externas. ¿A dónde nos llevará esta tendencia?