Translation of "Chose" in Spanish

We chose a situation.

Elegíamos un hecho histórico.

Okay, we chose it.

Bien, lo elegimos.

Mother chose this curtain.

Madre eligió esta cortina.

Koko chose the tree.

Koko eligió el árbol.

I chose my life,

Yo elegí mi vida,

I chose to resign.

- Decidí dimitir.
- He decidido renunciar.

- We chose John as captain.
- We chose John to be captain.

Elegimos a John como capitán.

- Tom chose his words carefully.
- Tom chose his words with care.

Tom escogió cuidadosamente sus palabras.

- We chose John as captain.
- We chose John to be our captain.
- We chose John to be captain.

Elegimos a John como capitán.

- Finally, she chose another kitten.
- In the end she chose another kitten.

- Finalmente ella eligió otro gatito.
- Al final, ella escogió otro gatito.
- Al final ella eligió a otro gatito.

We chose three exercises completed

Elegimos tres ejercicios completados

He chose a good wife.

Él eligió a una buena esposa.

We chose John as captain.

Elegimos a John como capitán.

They chose Peter as captain.

Eligieron a Pedro como capitán.

I chose between two options.

Elegí entre las dos alternativas.

Finally, she chose another kitten.

Al final, ella escogió otro gatito.

chose from the spectrum randomly.

simplemente escogían colores del espectro aleatoriamente.

He chose them at random.

Los escogió al azar.

I chose the wrong answer.

Escogí la respuesta incorrecta.

They chose to embrace Islam.

Eligieron adoptar el islam.

- The students chose her chairman.
- The students chose her to be the chairman.

Los estudiantes la eligieron como presidenta.

I chose to be the solution,

Y elegí ser la solución,

Okay. So, you chose the flowers.

Bien, prefieren las flores.

He chose every word with care.

Él eligió cada palabra con cuidado.

They chose him as their representative.

Ellos lo eligieron como su representante.

They chose Tom as their leader.

Eligieron a Tom como su líder.

We chose John to be captain.

Elegimos a John como capitán.

She chose a light blue dress.

Ella eligió un vestido azul claro.

I chose him a nice tie.

Elegí una bonita corbata para él.

I chose these over the shoes.

Escogí estos en lugar de los zapatos.

I chose to ignore the problem.

Elegí ignorar el problema.

On election day, voters chose Nixon.

- El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon.
- Los votantes escogieron a Nixon el día de las elecciones.

Tom chose to live in Boston.

Tom escogió vivir en Boston.

Tom chose to ignore Mary's comment.

Tom eligió ignorar el comentario de Mary.

Tom chose to go work alone.

Tom eligió ir a trabajar solo.

Tom chose not to drive home.

Tom eligió no conducir a la casa.

In 2012, in London, they chose Shakespeare.

En 2012, en Londres, eligieron a Shakespeare.

I chose to look the other way.

Hice la vista gorda.

We chose her to be our leader.

La elegimos a ella como nuestra líder.

We chose Mary a good birthday present.

Encontramos un buen regalo de cumpleaños para Mary.

We chose a hotel near the museums.

Escogimos un hotel cerca de los museos.

We chose her a nice birthday present.

Le escogimos un lindo regalo de cumpleaños.

This is the life that I chose.

- Ésta es la vida que escogí.
- Esta es la vida que yo elegí.

It didn't just happen. I chose it.

No solo pasó. Yo lo elegí.

In the end she chose another kitten.

Al final ella eligió a otro gatito.

Instead, the West chose to go to sleep.

Sin embargo, Occidente eligió dormirse.

And yet, here's what I chose for online:

Y, sin embargo, esto fue lo que elegí en línea:

I was 17 when I chose my career.

Tenía 17 años cuando elegí mi carrera.

Jose chose atheism and he never regretted it.

José optó por el ateísmo y nunca se arrepintió.

We chose a hotel close to the museum.

Elegimos un hotel próximo al museo.

I chose last time. You choose this time.

Yo elegí la última vez. Tu escoges esta.

The truth is, I chose this every day,

La verdad es que, yo elegí este mismo día,

Tom chose the restaurant where we ate lunch.

Tom escogió el restaurante en el que almorzamos.

Tom chose the color to paint our offices.

Tom eligió el color para pintar nuestras oficinas.

- I'm very proud of the job I chose myself.
- I am very proud of the job I chose myself.

Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.

This is how I chose to express my hustle.

Así enfoqué mi habilidad para sacar provecho.

He chose to live in Tokyo instead of Osaka.

Él decidió vivir en Tokio en lugar de Osaka.

Today the teacher chose "Chinese culture" as a topic.

Hoy el maestro escogió "la cultura china" como tema.

She chose normal delivery and resisted all the pain.

Optó por el parto normal y soportó todos los dolores.

You were the one who chose to do that.

Tú fuiste quien eligió hacer eso.

Please take a look at the picture that I chose.

Por favor, mira la foto que he elegido.

He chose the wrong man to pick a fight with.

Eligió al hombre equivocado con el que pelearse.

We chose a good present for each of their children.

Elegimos un buen regalo para cada uno de sus hijos.

I am very proud of the job I chose myself.

Estoy muy orgulloso del trabajo que yo mismo elegí.

Why do you think Tom chose to become a psychologist?

¿Por qué crees que Tom eligió ser psicólogo?

- Tom could have told Mary the truth, but he chose not to.
- Tom could've told Mary the truth, but he chose not to.

Tom pudo decirle a María la verdad, pero eligió no hacerlo.

So you don't say we chose beforehand and we're playing you.

Van a decir, "levantó la mano, quiero que ella pase y que esto está arreglado".

Maybe you chose it, or maybe it was assigned to you.

Tal vez lo eligieron o quizá se lo asignaron.

For example, if you chose the six of clubs, add six,

Por ejemplo, si eligieron el 6 de trébol, sumen 6,

Napoleon chose Oudinot to succeed  him as commander of Second Corps.

Napoleón eligió a Oudinot para sucederlo como comandante del Segundo Cuerpo.

You chose a good tree. There was a lot in it.

Elegiste un buen árbol. Había mucho en eso.

But I think I chose my home and this is here.

Pero creo que elegí mi casa y esta está aquí.

Tom chose to live with his father instead of his mother.

Tom eligió vivir con su padre en vez de con su madre.