Translation of "Brain" in Spanish

Brain-computer communication.

comunicación cerebro-computadora.

My brain hurts.

Me duele el cerebro.

The neurons in the brain that represent the brain

las neuronas en el cerebro que representan al cerebro

Why? Because the brain, even the adult brain, changes.

¿Por qué? Porque el cerebro, incluso el cerebro adulto, cambia.

- Your brain programs your emotions.
- Your brain programs your feelings.

Tu cerebro programa tus emociones.

Of the brain tissue.

del tejido cerebral.

I'm a brain researcher,

Soy un investigador del cerebro,

Actually a real brain.

un cerebro de verdad.

You change your brain.

cambias tu cerebro.

My brain clicks on,

Mi cerebro se enciende,

In the human brain.

en el cerebro humano.

You're pushing your brain

Estás empujando tu cerebro

Tom is brain damaged.

Tom sufre de daño cerebral.

This alters brain development,

Esto interfiere en el desarrollo cerebral,

My brain is fried!

¡Mi cerebro está frito!

It's in Yanni's brain.

Está en el cerebro de Yanni.

Some functionalities of the brain.

algunas funcionalidades del cerebro.

It actually alters your brain.

en realidad, altera el cerebro.

Provides exercise for the brain,

es un ejercicio para el cerebro,

Because our brain is us,

porque nuestro cerebro es nosotros,

Drawing on different brain regions

activan distintas partes del cerebro

Because his brain was broken.

Porque su cerebro se había roto.

Your brain, actually, is developed.

nuestro cerebro ya estaba desarrollado.

What's happening in the brain.

qué sucede en el cerebro.

You have a normal brain

Uds. tienen un cerebro normal

When we improved her brain,

Cuando mejoramos su cerebro,

Enhances that brain-body communication.

mejora esa comunicación mente-cuerpo.

This early brain development influences

Este desarrollo temprano del cerebro influencia

That I call "brain tapping."

al que llamo "pulsaciones cerebrales".

They start in the brain.

Empiezan en el cerebro.

Brain health is women's health.

La salud del cerebro es la salud de la mujer.

Tobacco acts on the brain.

El tabaco actúa sobre el cerebro.

He's an excellent brain surgeon.

Él es un excelente neurocirujano.

His brain teems with ideas.

Su cerebro abunda en ideas.

Your brain programs your feelings.

Tu cerebro programa tus emociones.

It's more like the brain.

es parecido al cerebro.

The cranium contains the brain.

El cráneo contiene el cerebro.

Sculptors of their own brain."

escultores de su propio cerebro."

Is your brain on vacation?

¿Tu mente está de vacaciones?

When we're talking about the brain, talking about the brain, you should know

cuando hablamos del cerebro, cuando hablamos del cerebro

Stronger brain responses to language sounds,

una mayor respuesta a los sonidos del lenguaje

Here's the brain as a whole,

Este es el cerebro en su conjunto,

This is called Deep-Brain Stimulation,

Se llama Estimulación Cerebral Profunda,

Our body, the universe, the brain,

nuestro cuerpo, el universo, el cerebro,

Let's look at a boxer's brain.

Ahora miremos el cerebro de un boxeador.

We see slices of the brain.

Vemos cortes cerebrales.

As you use a brain region,

A medida que usan una región del cerebro,

So your brain is tremendously plastic,

Así que vuestro cerebro es tremendamente plástico,

The same happens in the brain:

Lo mismo sucede en el cerebro:

Synaptic function of the human brain,

gracias a una función sináptica del cerebro humano,

Little bit of a brain block.

Un poco de bloqueo mental.

But our brain can also fail.

Pero nuestro cerebro también puede fallar.

And my brain leaves my body

y mi cerebro abandona mi cuerpo

And that's my brain in love.

Y ese es mi cerebro enamorado.

It's drilling them in your brain.

Las está grabando en su cerebro.

To actually get your brain ready,

para preparar el cerebro,

So our brain evolves towards food.

y así nuestro cerebro evoluciona hacia la comida.

Let me start with the brain

Permítanme comenzar por el cerebro

His brain bubbles with new ideas.

Le sale humo del cerebro, con tantas ideas.

The brain has a complex structure.

El cerebro tiene una estructura compleja.

Plants do not have a brain.

Las plantas no tienen cerebro.

In the cavities of the brain.

en las cavidades del cerebro.

The brain is inside the head.

El cerebro está dentro de la cabeza.

The brain has multiple perceptual systems.

El cerebro tiene múltiples sistemas de percepción.

That was, again, a brain imaging study

Ese fue, también, un estudio de imagen cerebral

Because synaesthetes have differences in their brain,

porque el cerebro de los sinestésicos presenta diferencias

So you activate parts of the brain

Se activan partes del cerebro

All the rest of the brain was...

Todo el resto de cerebro estaba...

As far as the brain is concerned,

De cara al cerebro,

We use different parts of the brain.

utilizamos distintas partes del cerebro,

It changes the brain and our lives.

Nos cambia el cerebro y nos cambia la vida.

Why fasting is good for the brain.

por qué el ayuno es bueno para el cerebro.

That fasting is good for the brain,

de que el ayuno es bueno para el cerebro,

OK, why does fasting bolster brain power?

Bien, ¿por qué ayunar fortalece la potencia cerebral?

And your brain responds to that challenge

y el cerebro responde a ese desafío

You got to learn - your brain learned -

Uds. mismos consiguieron aprender -- su cerebro aprendió --

Your brain and your mitochondria need sulfur.

El cerebro y las mitocondrias necesitan azufre.

It was my brain, in cross section,

Era mi cerebro, la sección transversal,

To do some intensive brain-training sessions,

para tener sesiones de entrenamiento cerebral intensivas

So in various parts of your brain,

En varias partes del cerebro

This is a strange and wonderful brain,

Este cerebro es extraño y maravilloso,

As we're taking snapshots of brain activity.

mientras tomamos imágenes de su actividad cerebral.

Does positive action build positive brain functioning?

¿La acción positiva genera un funcionamiento cerebral positivo?

Including this incredible new brain-decoding technology.

incluyendo esta tecnología nueva e increíble de descodificación de cerebros.

That we will trade our brain activity

Que cambiemos nuestra actividad cerebral

Our brain starts coming up with justifications.

nuestro cerebro comienza a justificarse.

He has got baseball on the brain.

Él tiene el béisbol en su cabeza.