Translation of "Assembled" in Spanish

The mechanic assembled the engine.

El mecánico montó el motor.

The students assembled in the classroom.

Los estudiantes se agruparon en la sala.

The machine has to be assembled.

Hay que armar esta máquina.

In which he assembled the greatest minds

donde reunió a las grandes mentes

That it was assembled here from different elements

que aquí fue

Have you ever assembled a computer by yourself?

- ¿Has montado alguna vez un ordenador tu solo?
- ¿Has montado alguna vez un ordenador por ti mismo?

The priest assembled the parishioners in the church.

El cura congregó a los fieles en la iglesia.

The crowd assembled in front of the post office.

La muchedumbre se reunió frente al correo.

assembled at Saint Omer for Napoleon’s planned invasion of England.

reunidas en Saint Omer para la planeada invasión de Inglaterra por parte de Napoleón.

You will see on the table in front of the players assembled

Verán sobre la mesa frente a los jugadores,

Of what could have been the largest single army ever assembled by the Mongols,

de lo que podría haver sido el mayor ejército jamás formado por los mongoles,

Caesar assessed the situation and assembled his legates to tell them what he wished to

Caesar examinó la situación y reunió a sus legados para decirles lo que deseaba

And they came together, and they assembled all the ancients of the children of Israel.

Moisés y Aaron fueron y reunieron a todos los ancianos de los israelitas.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.

A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.