Translation of "Anyhow" in Spanish

Anyhow, let's begin.

Sea lo que sea, empezamos.

He never did his work anyhow.

En todo caso, él nunca hizo su trabajo.

- It's too late, anyhow.
- In any case, it's too late.

- De cualquier modo es demasiado tarde.
- Es demasiado tarde en todo caso.

Were taken very much into account. Anyhow, the Polish regime was, so as to say,

fueron tenidas muy en cuenta. De todas formas, el régimen polaco fue por así

Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released.

Por supuesto que le encantaría que lo soltaran. Después de todo estuvo encerrado en penitencia en la escuela desde la mañana hasta la tarde.

The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.

La pretensión de participación comunitaria es pura fachada; la municipalidad hará lo que quiera de todos modos.