Translation of "Affects" in Spanish

It affects the body.

Afecta al cuerpo.

It affects all ethnicities,

Afecta a todas las etnias,

That affects the waters.

Eso afecta las aguas.

It mainly affects children.

Afecta principalmente a los niños.

Smoking affects your health.

Fumar afecta a tu salud.

Smoking affects our health.

Fumar afecta a nuestra salud.

Even hunger affects your choices.

Incluso el hambre afecta a lo que te gusta.

Poverty mainly affects women worldwide.

La pobreza tiene cara de mujer a nivel mundial.

Not only affects public health

No solamente a nivel de salud pública,

And anxiety affects sexual response.

Y la ansiedad corta la respuesta sexual.

That student sometimes affects illness.

Ese estudiante a veces finge estar enfermo.

This law only affects foreigners.

Esta ley solo afecta a los extranjeros.

This problem affects us all.

Este problema nos afecta a todos.

Meaning that it affects our health,

Es decir, que afecta nuestra salud,

First because it affects our health,

primero porque afecta nuestra salud,

It affects men, women, and children.

Afecta a hombres, mujeres y niños.

It affects anything else it touches.

afecta todo lo demás que toca

In our body, it affects different functions

en nuestro cuerpo, afecta a diferentes funciones

It affects their learning and their development.

afecta su aprendizaje y desarrollo.

It affects every area of your life,

Afecta cada aspecto de tu vida

The climate affects people in every land.

El clima repercute en la gente en todos los lugares.

Imagination affects every aspect of our lives.

La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.

Anger affects our immune systems, our cardiovascular systems.

La ira afecta el sistema inmunológico, y el sistema cardiovascular.

That's the challenge. This affects the alluvial forest.

Ese es el desafío. Esto afecta al bosque aluvial.

This affects an above-average number of areas

Esto afecta a un número de áreas superior a la media

Acid rain in drinking water affects human health.

La lluvia ácida en el agua de beber afecta la salud humana.

Tom doesn't realise how his behaviour affects others.

Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.

It affects only about 350 kids today, worldwide.

Hoy en día, afecta solo a unos 350 chicos en el mundo.

An incompetent business management directly affects the employees.

Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.

And second because it affects the health of others.

y después porque afecta la salud de otros.

This is a mammoth-sized issue that affects everyone.

es un gran problema que afecta a todos.

Some studies even indicate that it affects mortality rates,

Algunos estudios incluso indican que afecta las tasas de mortalidad,

Arthritis is a painful condition that affects the joints.

La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.

This disease affects mainly on the central nervous system.

Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.

The destruction of the ozone layer affects the environment.

La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.

Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.

El Mal de Alzheimer afecta principalmente a personas mayores de 60 años.

Excessive consumerism in some countries affects the natural environment.

El consumismo exacerbado en algunos países afecta al entorno natural.

Because yes that affects how long people are reading,

porque sí eso afecta cuánto tiempo la gente está leyendo,

Because, sadly, this affects people in every stage of life:

porque esto lamentablemente toca a todas las edades de la vida:

That affects all of my muscles from head to toe.

que afecta a todos los músculos, desde la cabeza hasta los pies.

And how should your neighbors be, how a neighbor affects you,

Y cómo pueden ser tus vecinos, cómo te afecta un vecino,

Also, he doesn't feel productive and the manual still affects him.

Porque además no se siente productivo y todavía le pega dolorosamente el manual,

Motivation is one of the factors that affects the learning process.

La motivación es un factor que influye en el proceso de aprendizaje.

So how you feel about it directly affects how you approach it.

Cómo se sienten sobre ello afecta directamente a su enfoque.

The use of wood also affects the accoustics, which are very soft.

El uso de la madera también afecta la acústica, que es muy suave.

It even affects our attention and can take some of our brain power.

Incluso afecta nuestra atención y puede arrebatar parte de nuestro poder mental.

If they accept you or not. And of course, this too affects taxes. In Liechtenstein,

si os aceptan o no. Y por supuesto, esto también afecta a los impuestos. En Liechtenstein,

History is like quantum physics: the observer affects the event observed. Is the Kennedy assassination a particle or a wave?

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?