Translation of "Aesthetics" in Spanish

With femme aesthetics;

topa con la estética femme;

Have become the mainstream aesthetics

se ha convertido en la estética prevaleciente

In this case, trans-femme aesthetics.

en nuestro caso, la estética femme trans.

When the aesthetics of feminist respectability

Si la estética del feminismo "respetable"

Femme aesthetics aren't bad or good.

La estética "femme" no es ni buena ni mala.

To make room for the aesthetics of survival,

le haga sitio a la estética de la supervivencia,

If the aesthetics of money and country are,

Si la estética de la riqueza y de la patria es,

Raymond's preferred femme-free aesthetics of second wave feminism

la estética predilecta de Raymond de la segunda ola de feminismo

Then the aesthetics of feminist respectability need to change.

entonces es que la estética del feminismo respetable ha de cambiar.

It's time for the aesthetics of upwardly mobile feminist respectability

Es hora de que la cara del feminismo "respetable" y socialmente móvil

And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.

Y, por supuesto, esto no es solo un problema de estética o actualizaciones del clima.

Map projection choices became less about navigational imperatives and more about aesthetics, design,

Las opciones de proyección de mapas se centraron menos en los imperativos de la navegación y más en la estética, el diseño,

David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.

David tiene un apasionado interés por la estética - las cualidades en un cuadro, una escultura, una composición musical o un poema que la hacen agradables al ojo, al oído o a la mente.