Translation of "Feminist" in Spanish

- Maria is a feminist.
- Mary is a feminist.
- Mary's a feminist.

María es feminista.

- Mary is a feminist.
- Mary's a feminist.

María es feminista.

She's a feminist.

- Ella es feminista.
- Es una feminista.
- Es feminista.

I am a feminist.

Soy feminista.

Are you a feminist?

- ¿Sos feminista?
- ¿Eres feminista?

When the aesthetics of feminist respectability

Si la estética del feminismo "respetable"

Two, trans women are bad for feminist progress.

y 2) las mujeres trans perjudican el progreso feminista.

Merits to say that I am a feminist.

suficientes méritos para decir que soy feminista.

A topless feminist was arrested outside the Vatican.

Una feminista en topless fue arrestada afuera del Vaticano.

Their, perhaps dated, aesthetic preferences of feminist Liberalism clash

La estética -- tal vez algo demodé -- del liberalismo feminista que ellas prefieren

It's time to revise what a feminist looks like;

Es hora de replantearse el aspecto que ha de tener una feminista;

Then the aesthetics of feminist respectability need to change.

entonces es que la estética del feminismo respetable ha de cambiar.

So I decided to call myself "a happy feminist."

Así que decidí llamarme a mi misma una "feminista feliz".

My great grandmother did not know that word "feminist,"

Mi bisabuela no conocía la palabra "feminista",

Pope Francis has admitted that he's "a bit feminist".

El papa Francisco admitió que era "un poco feminista".

It's time for the aesthetics of upwardly mobile feminist respectability

Es hora de que la cara del feminismo "respetable" y socialmente móvil

I did not know exactly what this word "feminist" meant,

No sabía exactamente qué significaba "feminista",

A feminist is a man or a woman who says

Un feminista es un hombre o una mujer que dice

Non-trans women with roots in the second wave feminist movement

mujeres no transexuales consagradas en el feminismo de segunda ola

It was written by Elinor Burkett, a second wave radical feminist.

La autora es Janice Raymond, un ejemplo del feminismo radical de 2ª generación.

These is just two of the big feminist issues of our time,

Éstos son apenas dos de los grandes problemas del feminismo actual,

She was a radical feminist. When she had the slightest suspicion that her boyfriend was objectifying a woman, she became furious.

Ella era una feminista radical, cuando tenía la más mínima sospecha de que su novio estaba tratando a una mujer como a un objeto, se ponía como una furia.