Translation of "Waited" in Russian

- Everyone waited.
- Everybody waited.

Все ждали.

I waited and waited.

- А я всё ждал.
- Я ждал и ждал.

- Sami waited.
- Sami just waited.

Сами ждал.

Yanni just waited and waited.

Янни просто ждал и ждал.

- Tom waited anxiously.
- Tom anxiously waited.

Том с тревогой ждал.

We waited.

Мы подождали.

Tom waited.

Том ждал.

They waited.

Они ждали.

I waited.

- Я подождал.
- Я подождала.
- Я ждал.
- Я ждала.

You waited.

Вы ждали.

He waited.

- Он ждал.
- Он подождал.

She waited.

- Она ждала.
- Она подождала.

- You should've waited.
- You should have waited.

- Тебе надо было подождать.
- Вам следовало подождать.

- I would've waited.
- I would have waited.

Я бы подождал.

- I should've waited.
- I should have waited.

Надо было мне подождать.

- She waited and waited, but he never came back.
- She waited and waited, but he never returned.

Она всё ждала, но он так и не вернулся.

Tom waited outside.

Том ждал снаружи.

Tom waited obediently.

Том послушно ждал.

We waited outside.

- Мы ждали снаружи.
- Мы подождали снаружи.
- Мы подождали на улице.

They waited outside.

Они ждали снаружи.

Tom waited impatiently.

Том ждал с нетерпением.

Tom just waited.

Том просто ждал.

Tom waited breathlessly.

Том ждал, затаив дыхание.

Tom waited calmly.

Том спокойно ждал.

Tom waited inside.

Том ждал внутри.

Tom waited nearby.

Том ждал неподалёку.

Tom waited patiently.

Том терпеливо ждал.

Tom waited there.

Том ждал там.

Everyone else waited.

Все остальные ждали.

The team waited.

Команда ждала.

I waited nearby.

Я ждал неподалёку.

I waited inside.

Я ждал внутри.

Sami waited outside.

Сами ждал снаружи.

Even Tom waited.

Даже Том ждал.

We should've waited.

Нам надо было подождать.

You should've waited.

- Тебе надо было подождать.
- Тебе следовало подождать.

She waited and waited, but he never came back.

Она ждала-ждала, но он так и не вернулся.

- Tom waited thirty minutes.
- Tom waited for thirty minutes.

Том ждал тридцать минут.

- I waited three hours.
- I waited for three hours.

Я прождал три часа.

- You waited? Thank you!
- You waited for me? Thanks!

Ты меня подождал? Спасибо!

I waited and waited and at last John arrived.

Я ждал, ждал, и наконец Джон прибыл.

- I've waited for a month.
- I waited a month.

- Я подождал месяц.
- Я ждал месяц.

Tom waited for thirty minutes. Mary waited even longer.

Том ждал тридцать минут. Мэри ждала ещё дольше.

- You could've waited longer.
- You could have waited longer.

- Ты мог бы и подольше подождать.
- Вы могли бы и подольше подождать.

- Tom could've waited longer.
- Tom could have waited longer.

Том мог бы и дольше подождать.

- I should've waited longer.
- I should have waited longer.

Мне надо было подольше подождать.

- I wish I had waited.
- I wish I'd waited.

Лучше бы я подождал.

- Tom should've waited longer.
- Tom should have waited longer.

Тому надо было подольше подождать.

- We waited for three hours.
- We waited three hours.

- Мы ждали три часа.
- Мы прождали три часа.

- Tom waited for a while.
- Tom waited a while.

Том немного подождал.

- I waited and waited and at last John arrived.
- I waited forever, and finally, John came.

Я ждал целую вечность, и наконец Джон пришёл.

- We've already waited too long.
- We've waited too long already.

Мы и так уже слишком долго ждали.

- Tom waited in line patiently.
- Tom patiently waited in line.

Том терпеливо стоял в очереди.

- I've already waited three hours.
- I've already waited for three hours.
- I've waited for three hours already.

Я уже три часа жду.

Tom waited his turn.

- Том подождал своей очереди.
- Том ждал своей очереди.

I waited a while.

Я подождал минутку.

I waited for you.

- Я тебя ждал.
- Я вас ждал.

We sat and waited.

Мы сидели и ждали.

We waited for you.

- Мы тебя ждали.
- Мы вас ждали.
- Мы тебя подождали.
- Мы вас подождали.

We waited ten minutes.

Мы подождали десять минут.

Tom waited a while.

Том немного подождал.

He waited his turn.

Он ждал своей очереди.

They waited their turn.

Они подождали своей очереди.

I've waited for it.

- Я ждал этого.
- Я этого ждал.
- Я ждала этого.
- Я этого ждала.

I've waited long enough.

- Я ждал достаточно долго.
- Я ждала достаточно долго.

I've waited so long.

- Я так долго ждал.
- Я так долго ждала.

Tom waited for Mary.

Том ждал Мэри.

I'm glad we waited.

Рад, что мы подождали.

I waited for Tom.

- Я ждал Тома.
- Я ждала Тома.

I waited an hour.

Я подождал час.

He waited ten minutes.

Он подождал десять минут.