Translation of "Unexpectedly" in Russian

Unexpectedly for all.

Неожиданно для всех.

Tom died unexpectedly.

- Том неожиданно умер.
- Том умер внезапно.
- Том скончался скоропостижно.

The President died unexpectedly.

Президент неожиданно умер.

The balloon popped unexpectedly.

Шарик внезапно лопнул.

He unexpectedly called you stupid.

Он не удержался от того, чтобы назвать тебя идиотом.

I met him quite unexpectedly.

Я встретил его довольно неожиданно.

Unexpectedly, he was on time.

Вопреки ожиданиям, он был пунктуален.

My uncle arrived unexpectedly from Kobe.

Мой дядя неожиданно приехал из Кобе.

- Tom suddenly disappeared.
- Tom unexpectedly vanished.

Том внезапно исчез.

- Tom died unexpectedly.
- Tom died suddenly.

Том умер внезапно.

Tom died unexpectedly of a heart attack.

Том неожиданно умер от сердечного приступа.

We unexpectedly found a cat in the box.

В коробке мы вдруг обнаружили кошку.

He appeared unexpectedly after three years of absence.

Он неожиданно появился после трёх лет отсутствия.

I was glad that she visited me unexpectedly.

Я очень обрадовался, что она неожиданно меня навестила.

One morning, she unexpectedly met him on the street.

Однажды утром она случайно встретила его на улице.

The family was shook up when the grandmother died unexpectedly.

Вся семья была потрясена скоропостижной кончиной бабушки.

And also gives you a chance to talk unexpectedly and honestly

и это же даёт вам возможность вдруг, неожиданно, честно

I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.

Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга.

But despite nearly six hours of intense fighting, casualties on both sides were unexpectedly light.

но, несмотря на почти 6 часов серьёзного боя, потери обоих сторон оказались неожиданно маленькими.

- He suddenly appeared after a three-year absence.
- He appeared unexpectedly after three years of absence.

Он неожиданно появился после трёх лет отсутствия.