Translation of "Swedish" in Russian

You're Swedish.

Ты швед.

- I'm learning Swedish.
- I am learning Swedish.

Я учу шведский.

- You guys are Swedish.
- You all are Swedish.

Вы шведы.

Swedish is easy.

Шведский простой.

I speak Swedish.

Я говорю по-шведски.

I'm learning Swedish.

Я учу шведский.

- You will speak Swedish.
- You are going to speak Swedish.

- Ты будешь говорить по-шведски.
- Вы будете говорить по-шведски.
- Ты заговоришь по-шведски.
- Вы заговорите по-шведски.

You guys are Swedish.

Вы шведы.

My wife is Swedish.

Моя жена - шведка.

His wife is Swedish.

Его жена - шведка.

I don't speak Swedish.

Я не говорю по-шведски.

You can understand Swedish.

Вы понимаете по-шведски.

Do you speak Swedish?

- Вы говорите по-шведски?
- Ты говоришь по-шведски?

- Sweden is called "Sverige" in Swedish.
- Sweden is pronounced "ˈsværjə" in Swedish.

Швеция по-шведски произносится как [ˈsværjɛ].

"Are you Swedish?" "No, Swiss."

"Ты шведка?" - "Нет, швейцарка".

Where is the Swedish embassy?

- Где находится посольство Швеции?
- Где находится шведское посольство?

My son doesn't speak Swedish.

Мой сын не говорит по-шведски.

Helga is a Swedish name.

Хельга — шведское имя.

He watched a Swedish movie.

Он посмотрел шведский фильм.

I want to learn Swedish.

- Я хочу изучать шведский.
- Я хочу выучить шведский.
- Я хочу учить шведский.

Could you teach me Swedish?

Ты бы мог научить меня шведскому?

He watched the Swedish film.

Он посмотрел шведский фильм.

I want to master Swedish.

Я хочу выучить шведский.

William is a Swedish citizen.

Уильям - гражданин Швеции.

Swedish women are very pretty.

Шведские женщины очень красивые.

I speak a little Swedish.

Я немного говорю по-шведски.

I want a book in Swedish.

- Мне нужна книга на шведском.
- Я хочу какую-нибудь книгу на шведском.

Greta Garbo was a Swedish actress.

Грета Гарбо была шведской актрисой.

"Are you Swedish?" "No, I'm Swiss."

"Вы швед?" - "Нет, я швейцарец".

I am learning Swedish and German.

Я учу шведский и немецкий.

I speak Danish, Swedish and English.

Я говорю на датском, шведском и английском.

If I worked under the Swedish model,

Если бы я работала по шведской модели,

I watched a Swedish movie last night.

Вчера вечером я смотрел шведский фильм.

Who is born in Sweden is Swedish.

Тот, кто родился в Швеции, является шведом.

In my opinion, the girl is Swedish.

- Как по мне, эта девочка шведка.
- По-моему, эта девочка шведка.

Norwegian is similar to Swedish and Danish.

Норвежский похож на шведский и датский.

I don't know why you're studying Swedish.

Не знаю, почему ты учишь шведский.

I am Finnish, but I speak also Swedish.

Я финн, но по-шведски тоже говорю.

He who is born in Sweden is Swedish.

- Кто родился в Швеции, тот швед.
- Кто родился в Швеции — швед.

Swedish verbs are generally divided into four conjugations.

Глаголы в шведском обычно делятся на четыре спряжения.

Swedish nouns are generally divided into five declensions.

Существительные в шведском обычно делятся на пять склонений.

Where in the U.S.A. is there a Swedish embassy?

Где находится посольство Швеции в США?

Did Marika love to speak Swedish more than Finnish?

Любила ли Марика говорить на шведском больше, чем на финском?

I'm focusing on my Swedish, Russian and Japanese studies.

Я сосредоточен на изучении шведского, русского и японского.

I can understand Swedish, but I can't speak it.

Я понимаю по-шведски, но не говорю.

"Do you mean Danish kroner or Swedish kronor?" "Czech koruny."

"Ты имеешь в виду датские кроны или шведские?" - "Чешские".

When France temporarily brought in the Swedish model two years ago,

Два года назад Франция временно использовала шведскую модель.

Norwegian, Swedish and Danish are mutually intelligible to a high degree.

Норвежский, шведский и датский в большой степени взаимопонятны.

We ate some Swedish meatballs with gravy, potatoes, and lingonberry jam.

Мы съели немного шведских фрикаделек с подливой, картофелем и брусничным вареньем.

Russian Eurovision singers look like Swedish Eurovision singers of the 80s. Clear progress!

Русские певицы на Евровидении похожи на шведских певиц Евровидения восьмидесятых. Прогресс налицо!

We, the Danes, have a special love-hate relationship with our Swedish neighbors.

У нас, датчан, особенные отношения на грани любви и ненависти с нашими соседями — шведами.

"Ombudsman" is one of the widely used words that have been borrowed from Swedish.

"Омбудсмен" является одним из самых часто используемых слов, которые были заимствованы из шведского.

His own saga says he was the son of a Swedish king, and slew a dragon...

В его собственной саге говорится, что он был сыном шведского короля и убил дракона ...

My wardrobe has four doors and two mirrors. It was manufactured by a Swedish company, whose name contains three vowels and a consonant.

У моего гардероба четыре дверцы и два зеркала. Он был произведён шведской фирмой. В её названии три гласных буквы и одна согласная.