Translation of "Submit" in Russian

Submit your resume there.

Подай туда своё резюме.

Submit your homework on Monday.

- Сдайте свою домашнюю работу в понедельник.
- Сдай своё домашнее задание в понедельник.

He decided to submit his resignation.

Он решил подать заявление об отставке.

I was forced to submit to my fate.

Я был вынужден покориться судьбе.

I would prefer that you didn't submit this.

Я бы предпочёл, чтобы ты не поднимал этот вопрос.

If you submit it we'll be very favorable

Если вы его представите, мы будем очень

Let's go and submit all that type of

Пойдем и представим весь этот тип

Submit it to LinkedIn because they are lacking

Отправить в LinkedIn потому что им не хватает

On your videos, don't just submit it to YouTube.

на ваших видео, не просто отправьте его на YouTube.

Please submit a sentence to be translated into other languages.

Пожалуйста, предложите фразу для перевода на другие языки.

From now on, I'll only submit sensible sentences to Tatoeba.

Отныне я буду добавлять на Татоэбу только осмысленные предложения.

Your own videos on there, yes you can submit them.

ваши собственные видеоролики там, да, вы можете отправить их.

If they have improved over time, that, I submit, is progress.

Если со временем они улучшаются — это, я утверждаю, и есть прогресс.

Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural-sounding alternative translations.

Не изменяйте предложения, являющиеся правильными. Вместо этого вы можете добавить альтернативные естественно звучащие переводы.

For the next class, please submit to me, on a separate sheet of paper, an essay about what you think about the United States, and why.

К следующему разу я хочу, чтобы вы приготовили мне на отдельном листке текст с описанием того, что вы думаете о США и почему.