Translation of "Type" in Japanese

She's my type.

彼女は私のタイプだ。

You're my type.

あなたは私の好みのタイプです。

What's your type?

どんな人がタイプなの?

- What is your blood type?
- What's your blood type?

血液型何型？

A type of echolocation.

‎反響定位の能力だ

He is my type!

彼って私のタイプ！

I'm not her type.

僕は彼女の好みのタイプではない。

He's not my type.

- 私のタイプじゃない。
- 彼は私のタイプではない。

Are you able to type?

君はタイプライターを打つことができるか。

I'm learning how to type.

わたしはタイプの打ち方を習っている。

You can type, can't you?

タイプは打てますね。

She's not the marrying type.

彼女は結婚するタイプではない。

Her job is to type.

彼女の仕事はタイプを打つ事だ。

He's the deep brooding type.

彼は沈思黙考するタイプだからな。

What is your blood type?

あなたの血液型は何ですか。

Will you type this, please?

これをタイプしてくれませんか。

Type this letter for me.

この手紙をタイプで打ってください。

This is not my type.

私のタイプじゃない。

- What's your blood group?
- What is your blood type?
- What's your blood type?

あなたの血液型は何ですか。

He had his secretary type letter.

彼は秘書に手紙タイプさせた。

Ms. Tanaka can type, can't she?

田中さんはタイプが打てるんでしょう。

This type of person is boring.

こういうタイプの人はおもしろくない。

This watch is a new type.

この腕時計は新型です。

What's your strongest type of sunscreen?

最も効果の高いサンスクリーンはどれですか。

My husband is the jealous type.

私の夫は嫉妬深いです。

Do you know Tom's blood type?

トムの血液型知ってる？

That type of person is dull.

こういうタイプの人はおもしろくない。

Do you know your blood type?

自分の血液型って知ってる？

- Tom told me that Mary was his type.
- Tom told me Mary was his type.

メアリーはタイプだってトムが言ってた。

A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.

正方形は長方形のうちの一つですし、長方形は平行四辺形の一つです。

My eyes were drawn to Type II.

私の目はタイプ２に向きました

Throwing out any sense of my type,

自分の好みのタイプを選ぶことは止め

He, if anything, is the romantic type.

どちらかと言えば、彼はロマンチストだ。

I had my secretary type the letter.

秘書にその手紙をタイプさせた。

He had his secretary type the report.

彼は報告書を秘書にタイプさせた。

Ecstasy is a stimulant type of drug.

エクスタシーはアッパー系のドラッグだ。

This is a new type of car.

これが新型の車です。

A "shiitake" is a type of mushroom.

「椎茸」はキノコの一種だ。

What's your strongest type of headache pill?

最も効果の高い頭痛薬はどれですか。

I don't like this type of house.

- 私はこの型の家は好きではない。
- こういうタイプの家は好みじゃないんだ。

Every type of socialization requires a lie.

あらゆる社交はおのずから虚偽を必要とするものである。

I can type 50 words a minute.

私は１分間５０語タイプできます。

This type of mobile phone sells well.

この型の携帯電話はよく売れています。

For your sister, she's the shy type.

姉に対して、妹は静かなタイプです。

I'm opposed to any type of war.

私はどんな戦争にも反対だ。

Will you type this paper for me?

この書類をタイプで打ってくれませんか。

This type of cat has no tail.

- この種の猫には尾が無い。
- このタイプの猫にはしっぽがない。

Events of that type generally arouse suspicion.

この種の事件はよく疑惑を生む。

- Tom is not the type to hold a grudge.
- Tom isn't the type to hold a grudge.

トムは根に持つタイプではない。

Not the hazardous, negative type that I studied,

私が研究したような 危険で良くないリスクではなく

You did not type anyone in any way,

あなたは型にはめることを 一切しなかったために

A "soroban" is a type of Japanese abacus.

算盤とは日本のアバカスのことだ。

Her job was to type all the letters.

彼女の仕事は手紙を全部タイプで打つ事でした。

He is above the ordinary type of student.

- 彼は並みの学生ではない。
- 彼は普通の学生じゃない。
- 彼は平凡な学生ではない。

He is a fine type of mountain climber.

彼は登山家の良い見本だ。

I don't go for men of his type.

彼のようなタイプの男性は嫌いだ。

This is an old type of American clock.

これは古い型のアメリカの時計です。

This large type is easy on the eyes.

この大きな活字は眼に楽だ。

Tails are absent in this type of cat.

この種の猫にはしっぽがない。

Mr Wood has his secretary type his letters.

ウッド氏は秘書に彼の手紙をタイプさせます。

He's the type who doesn't worry about details.

あの人って大ざっぱな性格だからね。

- What's your blood group?
- What's your blood type?

血液型何型？

Please tell me the degree of compatibility between a type B Capricorn man and a type O Libra woman.

山羊座B型の男性と天秤座O型の女性の相性を教えてください。

- In order to use a computer, you must learn to type.
- You must learn to type to use a computer.

コンピューターを使うには、タイプを覚えなくてはならない。

Type I is when they cut off the hood.

タイプ１は先端を切除するもの

In order to deal with the Type-2a vulnerabilities.

2a型の危険性への対処です

And regardless of what type of brain you've got,

どのタイプの脳であっても

Or maybe the heartless, greedy Wall Street type, right?

冷酷で欲深いウォールストリートタイプ？