Translation of "Type" in Polish

You're my type.

Jesteś w moim typie.

- What is your blood type?
- What's your blood type?

Jaka grupa krwi?

You know her type,

Znasz ten typ,

A type of echolocation.

To rodzaj echolokacji.

This type of goat.

ten typ kozła.

I'm learning how to type.

Uczę się pisania na komputerze.

It's a type of watermelon.

To jest rodzaj arbuza.

This is not my type.

To nie mój typ.

- What's your blood group?
- What is your blood type?
- What's your blood type?

- Jaką masz grupę krwi?
- Jaka jest twoja grupa krwi?

It's just another type of closet.

To po prostu inny rodzaj życia w szafie.

Tom's blood type is O negative.

Grupa krwi Toma to 0-

This watch is a new type.

Ten zegarek to nowy model.

My blood type is A positive.

- Moja grupa krwi to A+.
- Mam grupę krwi A+.

A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.

Kwadrat należy do prostokątów, a prostokąty należą do równoległoboków.

A haiku is one type of poem.

- Haikai jest typem wiersza.
- Haiku jest typem wiersza.

This is a new type of car.

To jest nowy model samochodu.

Mafia is a type of criminal organisation.

Mafia jest rodzajem organizacji przestępczej.

Every type of socialization requires a lie.

Każde społeczeństwo ze swej natury wymaga kłamstwa.

I can type 50 words a minute.

Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.

This type of mobile phone sells well.

- Ten typ telefonów komórkowych dobrze się sprzedaje.
- Komórki tego typu świetnie schodzą.

Mr Wood has his secretary type his letters.

Dla pana Wooda listy pisze sekratarka.

This large type is easy on the eyes.

Ta duża czcionka jest dogodniejsza dla oczu.

Tails are absent in this type of cat.

Ta rasa kotów nie ma ogona.

Tom isn't the type of person who gossips.

Tom nie jest typem plotkarza.

Or maybe the heartless, greedy Wall Street type, right?

Albo pozbawiony serca, chciwy typ z Wall Street?

You know, it's such a confusing type of terrain.

To taki mylący rodzaj terenu.

I have to type in a really big document.

Muszę przepisać pewien bardzo duży dokument.

This type of blouse is beginning to be dated.

Ten rodzaj bluzki zaczyna być przestarzały.

I want to know what Tom's blood type is.

Chcę wiedzieć, jaką Tom ma grupę krwi.

We must prevent this type of incident from recurring.

Musimy się postarać, by tego rodzaju wypadek już nigdy się nie zdarzył.

This type of thing never used to happen here.

Coś takiego nigdy się tu nie zdarzało.

Susie can type many times as fast as I can.

Susie umie pisać na klawiaturze znacznie szybciej niż ja.

All sweaters of this type are out of stock now.

Wszystkie swetry tego rodzaju są wyprzedane.

That type of person almost never asks for a raise.

Ten rodzaj osoby prawie nigdy nie prosi o podwyżkę.

And that gave birth to an entirely new type of industry.

Tak narodziła się zupełnie nowa branża.

Or to circumvent any other type of security to do this.

i nie musieliśmy obejść żadnych zabezpieczeń, żeby to zrobić.

This is same type of camera as the one I lost.

To aparat tego samego typu, jaki zgubiłem.

And today, I want to show you a new type of robot

chcę wam dziś pokazać nowy typ robota,

Buy and what technologies are best suited for our type of crop.

kupuj i jakie technologie są najbardziej odpowiednie dla naszego rodzaju uprawy.

The development of word-processors has enabled us to type Japanese easily.

Rozwój edytorów tekstu ułatwił nam pisanie po japońsku.

But rarely with the type of scrutiny that is given to traditional arms.

ale bez obostrzeń, jakim podlega zwykła broń.

Tom is the type of a person who calls a spade a spade.

Tom jest tym typem człowieka, który nazywa rzeczy po imieniu.

- A "shiitake" is a kind of mushroom.
- A "shiitake" is a type of mushroom.

"Shiitake" jest rodzajem grzyba.

- What type of work does Tom do?
- What kind of work does Tom do?

Jaki rodzaj pracy wykonuje Tom?

Dirndl is a type of traditional dress that is worn in Southern Germany and Austria.

Dirndl to rodzaj tradycyjnej sukienki noszonej w południowych Niemczech i Austrii.

They have a specific type of goat, called PALMER GOAT, which is unique in the world.

Mają specyficzny typ kozy, zwany PALMER GOAT, który jest unikalny na świecie.

That means that there’s a person in charge of explaining what type of machines we should

Oznacza to, że istnieje osoba odpowiedzialna wyjaśnienia, jakie typy maszyn powinniśmy

- What kind of job are you looking for?
- What type of job are you looking for?

Jakiej pracy pan szuka?

- What sort of work do you do?
- What line of work are you in?
- What type of work do you do?

Jaką pracę robisz?

A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.

Dobry dziennikarz wykorzystuje wszelkie źródła do pozyskiwania informacji, nawet takie nieoficjalne.

The Paris syndrome is a type of culture shock. It's a psychiatric term used to describe foreigners who start living in Paris, drawn to the image of the city as a center of fashion, don't adapt well to the local customs and culture, lose their mental balance and exhibit symptoms close to depression.

Zespół paryski jest rodzajem szoku kulturowego. Jest to termin stosowany w psychiatrii w odniesieniu do cudzoziemców, którzy zamieszkują w Paryżu przyciągnięci obrazem miasta jako centrum mody a nie będąc w stanie przystosować się do miejscowych zwyczajów i miejscowej kultury, tracą równowagę umysłową i zdradzają objawy bliskie depresji.