Translation of "Square" in Russian

- Go across the square.
- Cross the square.

Перейдите через площадь.

She's a square.

Она устарела.

Square of nine -- three;

Квадратный корень из девяти — три,

square of 256 -- sixteen.

корень из 256 — шестнадцать.

It's past the square.

Это за площадью.

He has square shoulders.

У него квадратные плечи.

In Dnipropetrovsk, Lenin Square has been renamed into Maidan Heroes Square.

В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.

500,000 workers to Taksim Square

500 000 рабочих на площадь Таксим

There is no Lenin Square.

Там нет площади Ленина.

A square has four sides.

У квадрата четыре стороны.

A square has four angles.

У квадрата четыре угла.

I won fair and square.

- Я победила честно и справедливо.
- Я честно одержал победу.

Are you in the square?

Ты на площади?

Tom drew a large square.

Том начертил большой квадрат.

Go straight across the square.

Идите прямо через сквер.

We're back to square one.

Мы вернулись к самому началу.

He has a square jaw.

У него квадратная челюсть.

Saint Peter's Square is crowded.

Площадь святого Петра забита людьми.

A square has four corners.

У квадрата четыре угла.

Every square is a rectangle.

Всякий квадрат — прямоугольник.

Be there or be square.

Приходи, или будешь лузером.

- This square was once considered to be the Europe's busiest square.
- This square was once considered to be the Europe's busiest.

Эта площадь когда-то считалась самой оживленной площадью Европы.

A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.

Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.

This box is square, not rectangular.

Эта коробка квадратная, а не прямоугольная.

A square has four equal sides.

У квадрата четыре равные стороны.

The police have cleared the square.

Полиция очистила площадь.

Our backyard is twenty meters square.

В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров.

I'll square things with you later.

С вами я это потом улажу.

The square of 5 is 25.

- 5 в квадрате — 25.
- Пять в квадрате — двадцать пять.

The demonstrators gathered in the square.

Демонстранты собрались на площади.

What's the square root of 100?

Сколько будет квадратный корень из 100?

We're going back to square one.

Возвращаемся в исходное положение.

We were back to square one.

Мы вернулись к самому началу.

It's a square, not a cube.

Это квадрат, а не куб.

Tom beat me fair and square.

- Том победил меня в честном бою.
- Том победил меня в честной борьбе.

You beat me fair and square.

- Ты победил меня в честном бою.
- Ты победил меня в честной борьбе.
- Вы победили меня в честном бою.
- Вы победили меня в честной борьбе.

The square of nine is eighty-one.

Девять в квадрате — восемьдесят один.

You ought to have a carpenter's square.

Вам бы следовало иметь плотничий наугольник.

How far are we from Red Square?

Мы далеко от Красной площади?

The square was illuminated by bright lights.

- Площадь была иллюминирована яркими огнями.
- Площадь была освещена яркими огнями.

The square root of four is two.

Квадратный корень из четырёх равен двум.

What is the square root of 67?

Каков квадратный корень из 67?

The square root of one is one.

Квадратный корень из единицы равен единице.

What is the square root of 2?

Чему равен квадратный корень из двух?

There were many children in the square.

На площади было много детей.

Your story doesn't square with the facts.

- Твоя история не согласуется с фактами.
- Твоя история не стыкуется с фактами.

- Market Square is the historic centre of the city.
- Rynok Square is the historic centre of the city.

Площадь Рынок — исторический центр города.

You square it, you add the original number,

возводите его в квадрат и прибавляете к нему первоначальное число,

All the babies want to be the square.

Все малыши захотели быть квадратом.

What about the square root of negative one?

«А квадратный корень из минус единицы?»

This time our strangeness is in Times Square

На этот раз наша странность на Таймс-сквер

There are many pigeons in the City Square.

На городской площади много голубей.

The shape of a box is usually square.

Обычно коробки - четырёхугольной формы.

A square has four corners and four sides.

У квадрата четыре угла и четыре стороны.

Hundreds of people came out into the square.

Сотни людей вышли на площадь.

The gallows were already standing on the square.

Виселицы уже стояли на площади.

Ask the policeman where St. James Square is.

- Спроси у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса.
- Спросите у полицейского, где находится Площадь Святого Джеймса.

There are 640 acres in a square mile.

В квадратной миле шестьсот сорок акров.

- What's this place called?
- What's this square called?

Как называется эта площадь?

Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.

Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.

This bishop cannot stand on a black square.

Этот слон не может находиться в черном поле.

Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"

Пепперберг может показать Алексу два предмета (например, зелёный и красный квадрат) и спросить: «в чём разница?»

There may be just ten within 1,000 square kilometers.

В пределах 1 000 квадратных километров их может быть всего десяток.

Near the market square there is an imposing synagogue.

Рядом с рыночной площадью находится внушительная синагога.

The area of the factory is 1,000 square meters.

Площадь завода составляет 1000 квадратных метров.

There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.

На Трафальгарской площади стоит памятник Нельсону.

The room's area is two and half square meters.

Площадь комнаты — два с половиной квадратных метра.

Iceland has an area of about 103,000 square kilometres.

Площадь Исландии примерно 103 тысячи квадратных километров.

Market Square is the historic centre of the city.

Рыночная площадь — исторический центр города.

We need a square table; not a round one.

Нам нужен прямоугольный стол, а не круглый.

Do you think they gave Tom a square deal?

Вы думаете, что с Томом поступили справедливо?

Tom taught me how to tie a square knot.

Том научил меня вязать рифовый узел.

The square of any prime number is a semiprime.

Квадрат каждого простого числа является полупростым числом.

Tom is waiting for me at the station square.

На вокзальной площади меня ждёт Том.

Trinity Square was the original center of St. Petersburg.

Троицкая площадь была первоначальным центром Санкт-Петербурга.